Linguistique : grammaire de dépendance

Langue française

4 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
J'ai des exercices de grammaire de dépendance à faire et j'ai quelques petits soucis. Quelqu'un connait-il ce système de translation syntaxique pour m'aider un peu ?
Merci.
Non.
Terminologie que j'ignore.
Donnez-nous quelques exemples.
Il s'agit peut-être de manipulation syntaxique, où l'on trouve notamment la mise en emphase.
Ou d'alternance entre la proposition subordonnée et l'infinitif.
Bonsoir

Je réponds "discrètement" :
S'agit-il de la translation qui correspond à des changements de catégorie (appelés aussi dérivation impropre ou implicite), qui consiste à faire changer les mots de catégorie, de classe grammaticale sans que leur forme soit modifiée. (dixit Grevisse n° 193).
Il n'a pas arrêté de sourire (verbe).
Il a un charment sourire (substantif).
Un habitant du quartier est parti(substantif).
Une femme habitant le quartier (participe présent).

@