1) classer les valeurs polysémiques du verbe JOUER :
1-des enfants jouent à cache cache dans la neige.
2-la clé joue dans la serrure
3-elle a apporté sa guitare et m'a joué une mélodie
4-comment se jouer des embouteillages en ville.
J 'ai compris le but de l'exercice!
la polysémie indique qu'il faut que les différentes acceptations sont en continuité.On parle d'une unité du signe sous jacent.
OR JE NE SAIS PAS COMMENT ORGANISER CELA, je n'ai pas de méthode.
dans la phrase 1) des enfants jouent = jouer à la valeur de s'amuser puisque "des enfants" est un classème animé et que le verbe transitif jouer a cache cache indiQUE QUE CES ENFANTS JOUENT A UN JEU.lA polysémie de "jouer" revient à la notion de s'amuser.Le verbe jouer renvoie à un classéme ou trait inhérent concret.
2) la clé= classème non humain / joue dans la serrure = COD inanimé / Jouer a ici la valeur de fonctioner correctement. jouer dans la serrure renvoie à une expression plutôt qu'à un référent concret.
3) Elle a apporté sa guitare = ELLE = humain "m'a joué " = se servir , savoir jouer qqch renvoie à l'idée de l'instrument de musique. De plus, le verbe est conjugué au passé composé QUI MONTRER L ACTE DE FAIRE QQCH . l auxiliaire "avoir "A VALEUR DE DUREE. iL MONTRER LE DEROULEMENT D UNE ACTION EN COURS.
4) Comment se jouer des embouteillages
se jouer de = éviter, ne pas tomber dans le piège
se jouer de = pronomilisation du verbe jouer.
se jouer de = inseparabilité des composer " se jouer de " constitue une unité lexicale figée puisqu'elle une expression de langue française.Ainsi se jouer de = jouer a une valeur abstraite
Mais on nous dit classer donc :
premiere phrase : jouer renvoie au polysème s'amuser
deuxieme phrase: jouer renvoie au polysème fonctionner correctemment
troisième phrase : jouer renvoie au polysème acte de jouer qqch / ACTION EN COURS
4 ème phrase: éviter, ne pas tomber dans le piège
on peut rassembler alors la 1ere et la 3ème phrase qui renvoient a des classémes concrets et humain et la phrase 2 et 4 qui renvoient à des classemes abstraits .
EST CELA QU IL FAUT FAIRE ?
1-des enfants jouent à cache cache dans la neige.
2-la clé joue dans la serrure
3-elle a apporté sa guitare et m'a joué une mélodie
4-comment se jouer des embouteillages en ville.
J 'ai compris le but de l'exercice!
la polysémie indique qu'il faut que les différentes acceptations sont en continuité.On parle d'une unité du signe sous jacent.
OR JE NE SAIS PAS COMMENT ORGANISER CELA, je n'ai pas de méthode.
dans la phrase 1) des enfants jouent = jouer à la valeur de s'amuser puisque "des enfants" est un classème animé et que le verbe transitif jouer a cache cache indiQUE QUE CES ENFANTS JOUENT A UN JEU.lA polysémie de "jouer" revient à la notion de s'amuser.Le verbe jouer renvoie à un classéme ou trait inhérent concret.
2) la clé= classème non humain / joue dans la serrure = COD inanimé / Jouer a ici la valeur de fonctioner correctement. jouer dans la serrure renvoie à une expression plutôt qu'à un référent concret.
3) Elle a apporté sa guitare = ELLE = humain "m'a joué " = se servir , savoir jouer qqch renvoie à l'idée de l'instrument de musique. De plus, le verbe est conjugué au passé composé QUI MONTRER L ACTE DE FAIRE QQCH . l auxiliaire "avoir "A VALEUR DE DUREE. iL MONTRER LE DEROULEMENT D UNE ACTION EN COURS.
4) Comment se jouer des embouteillages
se jouer de = éviter, ne pas tomber dans le piège
se jouer de = pronomilisation du verbe jouer.
se jouer de = inseparabilité des composer " se jouer de " constitue une unité lexicale figée puisqu'elle une expression de langue française.Ainsi se jouer de = jouer a une valeur abstraite
Mais on nous dit classer donc :
premiere phrase : jouer renvoie au polysème s'amuser
deuxieme phrase: jouer renvoie au polysème fonctionner correctemment
troisième phrase : jouer renvoie au polysème acte de jouer qqch / ACTION EN COURS
4 ème phrase: éviter, ne pas tomber dans le piège
on peut rassembler alors la 1ere et la 3ème phrase qui renvoient a des classémes concrets et humain et la phrase 2 et 4 qui renvoient à des classemes abstraits .
EST CELA QU IL FAUT FAIRE ?



