Latin - oui/non

Langues anciennes

5 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour,
Pouvez vous me confirmer qu'il n'existe pas en latin de traduction pour les réponses "oui" et "non". comment procéder alors pour traduire l'acquiescement ou le refus?
Il n'y a pas de traduction unique, mais

'minime' rend assez bien 'non'
et
la reprise du verbe 'oui'
merci beaucoup!
En Latin, "ita" peut signifier oui, et il relève du langage oral, me semble-t-il.
Oui = ita, recte
Non = non, minime