Latin - Distinguer le présent du passé avec certains verbes

Langues anciennes

6 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Comment distinguer le présent du passé avec un verbe comme "venio"

Au présent on a : Venit
au parfait on a : … (je fais durer un peu le suspense) Venit

Est-ce uniquement le contexte qui permet de les différencier, ou bien oublie-je Kêkchôse !
Bonjour,

Le contexte uniquement, en effet (adverbes, subordonnées, ou phrases précédentes). =)
oui, Arthur a raison (qui pourrait le contredire…), mais je crois que la différence, qui ne peut pas se voir expressément sur le papier, se situe au niveau de la quantité de l'antépénultième "ve" : au parfait, le "e" est long alors qu"au présent, il est bref .

Bonne nuit
En effet, dans ce cas, c'est possible dans certains cas (majoritairement en poésie) de faire la différence. Mais ça ne sera pas possible pour tous les verbes…
encore merci pour ces savantes précisions ! Je suis pantois devant tant de connaissances…
T'as pas besoin …

mais merci quand même.