Proposition après "peu s’en faut"

Langue française

4 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour,

Savez-vous de quelle nature est la proposition qui suit la structure « peu s’en faut »

Ex : Peu s’en faut [qu’il NE soit tué]. / Il s’en faut de peu [qu’il NE soit tué].

J’avais pensé à une complétive régime de l’impersonnel « peu s’en faut » ou « il s’en faut de peu »

Mais comme la phrase équivaut à « il a failli être tué », je me demandais s’il ne fallait pas y voir une principale ?
Peu importe à quoi équivaut la phrase, il faut simplement regarder la construction. Je pense donc que ta première analyse est juste.
Oui, cette complétive régime est sujet réel de la tournure impersonnelle "Il s'en faut".
Pour tourner archaïquement la phrase :
"Qu'il soit tué faut (= fait défaut) de peu"
merci