Bonjour
A votre avis :
Plus d’1 enfant sur 3 travaille avec moi (ou travaillent dans la mesure où ils sont plus d'1 ?)
Merci, je n'arrive pas à me décider. La logique voudrait travaillent, non ?
Bonjour.
Contrairement à la logique, avec le sujet "Plus d'un…" l'accord au singulier est plus fréquent que l'accord au pluriel (qui se trouve parfois aussi, cependant).
Ici, puisqu'il s'agit d'une proportion statistique, ce "Plus d'un" (théoriquement pluriel) peut cependant être un "Moins de deux" (théoriquement singulier)… 1,35 par exemple ! Dans le doute, le singulier me paraît donc acceptable :
Plus d'un enfant sur trois travaille…
Ce qu'il y a d'amusant, c'est que le sujet "Moins de deux", lui, entraîne un verbe au pluriel : "Moins de deux ans ont passé…"… "Moins de deux enfants sur trois travaillent…"
Bizarre, vous avez dit bizarre ?
Je vous remercie d'avoir pris position. Ce que j'aime dans notre langue, c'est qu'elle est ouverte à la discussion !