Traduction d’une phrase

Langues anciennes

2 réponses

Bescherelle · L'essentielBac français 2027Fiches bac françaisBrevet 2027
Livres sur Amazon
Bonjour,

je souhaiterais savoir ce que veut dire cette phrase :

Ad secundum dicendum quod in scienta duo possunt considerari, scilicet ipse assensus scientis ad rem scitam, et consideratio rei scitae.

Merci d'avance.
Sans contexte, quelque chose comme :

En second lieu, il faut dire que deux choses doivent être considérées dans la science, à savoir l'adhésion même du scientifique au fait scientifique, et l'observation du fait scientifique.