Délice ou délices

Que pensez de ce singulier ?

Ton souffle léger,son chant clair,
Offre des senteurs de délice.

Ici je verrai mieux délices. Non ?

Offre ne mériterait-il pas le pluriel ?

Impolitis a écrit :

Ton souffle léger,son chant clair,
Offre des senteurs de délice.

Ici je verrai mieux délices. Non ?

Offre ne mériterait-il pas le pluriel ?

Propositions pour le singulier
- Vu la clarté de son chant, ton souffle offre
- des senteurs d'un plaisir intense (définition de délice).

Bonjour Impolitis,

Offre des senteurs de délice.

Pour mieux se rendre compte du besoin d'un singulier ou d'un pluriel pour « délice(s) », vous pourriez passer temporairement par un article défini introduisant « senteurs » :
- Offre les senteurs du délice ?
- Offre les senteurs des délices ?
- Offre la senteur du délice ?
- Offre la senteur des délices ?
- C'est difficile de trancher (les quatre étant correctes), mais j'ai une préférence pour le singulier…

Pour :

Offre ne mériterait-il pas le pluriel ?

À moins qu'une virgule d'apposition puisse être remplacée par avec plutôt que et, le pluriel serait préférable ; mais dans ce cas, il me semble que parfums conviendrait mieux à souffle et chant que senteurs.

Pour éviter un choix, vous pourriez proposer :
- Ton souffle léger au chant clair…

Muriel

→ delice

"de délice" est mis pour délicieux, comme "de charme" est mls pour charmant, (une vision) "d'horreur" pour (une vision) horrible.
Je vois pas de raison autre que prosodique pour choisir une forme plutôt que l'autre.