Écrivez ici votre Haïku préférée
Un Haïku brésilienne:
"esta vida é uma viagem
pena! eu estar
só de passagem"
traduction:
"cette vie est un voyage
quel dommage! je suis
seulement de passage"
Paulo Leminski
Elle se moque,
Du vaniteux qui la veut atteindre,
La Lune !
Un superbe de Soseki :
Mon amour a la couleur de la nuit
Couleur des ténèbres
Que vient visiter la lune
un autre du meme auteur qui m'a beaucoup fait pensé à l'Albatros de Baudelaire :
Morte sur la terre
C'est elle dans le ciel
La grue resplendissante
Un haiku sentimental:
Nuit dans mon coeur.
Où es-tu, petite étoile?
Essai de haïku :
Clapotis
étincelles liquides
un colvert
Puisqu'on est dans les essais, j'en poste quelques un (moins bon que le tien cependant, et de loin)
L'attente
Dans un silence brisé par ses coups
Oh ! la pluie
Au milieu de la neige
Rampe l'ombre du saule qui
M'effraie
Feuilles d'automne
Revenues à la vie
Miracles du vent
Souvenir
Raies de lumière lunaire
Sur la grève étoilée
Reminescence
D'un temps oublié
Flotte un parfum dans l'air
Me précédant ou me devançant
Inlassable ennemi
Mon ombre
Ils ne sont pas de moi:
Le paradis?
Une femme
Un lotus rouge
Au clair de lune
je laisse ma barque
pour entrer dans le ciel
Pluie d'automne -
les hortensias
se décident pour le bleu
Eclipse de lune -
je regrette
ce haïku qui m'échappe
Entre autres respirations…
Bonjour,
J'aimerais comprendre pourquoi vous écrivez "un" haïku "japonaise". La confusion des genres m'intrigue.
