Tout blanc

ou tout blancs ?
"Il avait les cheveux tout blanc."
J'aurais tendance à mettre blanc sans S
Et vous ?
Merci
Adèle

Je pense que les deux orthographes sont possibles:

"les cheveux tout blanc" en faisant référence à des expressions telles que:

" des robes jaune clair" par exemple;
ou
"
"des cheveux tout blancs" qui font de "tout" une sorte d'adverbe.

Sémantiquement, il n'y a guère de différence.

lebeau a écrit :…
"des cheveux tout blancs" qui font de "tout" une sorte d'adverbe.

Sémantiquement, il n'y a guère de différence.

Désolé de vous contredire. "Tout" est adverbe, mais "blanc" reste un adjectif. Je mets le S sans appel.

ip.

De toute façon, est il possible de dire : * des vaches toutes blanc ?
Non, nous dirions bien plutôt : des vaches toutes blanches (regardent les voitures passer).

Comme je l'ai déjà dit, on est en présence d'une équivoque.

* Des vaches TOUTES blanches.
Elles le sont entièrement ?
Ou toutes le sont ?

L'équivoque vient de ce que TOUT adverbe (= entièrement) s'accorde par euphonie avec l'adjectif qui suit, lorsque celui-ci est féminin et commence par une consonne ou un H aspiré.
La solution ? Utiliser entièrement.

ipseite a écrit :Désolé de vous contredire. "Tout" est adverbe, mais "blanc" reste un adjectif. Je mets le S sans appel.

Je souscris.

Donc vous diriez : des vaches tout blanches ?

Je crois que, comme dit au-dessus, c'est l'euphonie qui compte. 🙂

ok. Mais il faut avouer que c'est encore une belle exception de notre belle langue française que de varier un adverbe.

🙂

Des cheveux tout blancs, des vaches toutes blanches. 😜

mozart62000 a écrit :Donc vous diriez : des vaches tout blanches ?

Bonsoir,

Tout est un adverbe particulier qui varie. Lorsqu'il précède un adjectif au masculin, il reste invariable, donc "les cheveux tout blancs". Lorsqu'il précède un adjectif au féminin commançant par une consonne ou un h aspiré, il s'accorde, donc "des vaches toutes blanches". Enfin, lorsqu'il précède un adjectif au féminin commançant par une voyelle ou un h muet, il serait préférablement invariable: elles sont tout étonnées, tout heureuses.

ip.

OK, Ok !
J'écrirai donc des cheveux tout blancs, la prochaine fois. Et je suivrai la méthode du "entièrement" qui me semble bien efficace. Bonne semaine.
Adèle

Sans équivoque pour moi:
"des vaches toutes blanches" signifie qu'elles le sont entièrement,
alors que si l'on ajoute des virgules:
"des vaches, toutes blanches, …" signifie, pour moi, qu'aucune ne l'est pas.

De même que:
"des cheveux tous blancs" et "des cheveux tout blanc ou "tout blancs"" ne signifient pas la même chose pour moi.