Deux négations dans le discours indirect ?

Bonjour à vous tous!
Je voudrais demander comment employer en même temps les deux négations dans le discours indirect?

1. Il ne comprend pas ce qui lui arrive, ni ce qui blesse la Méditerranée.
(Ici, le pronom"il" sigifie le phone moine, il est en voie d'extinction à cause de la foile des humains)

2. Il ne comprend pas ce qui lui arrive et ni ce qui blesse la Méditerranée.

3. Il ne comprend pas ce qui lui arrive et ce qui blesse la Méditerranée.

Laquelle est correcte?

Est-ce qu"il y a d'autres façons d'exprimer le même sens?Peut-être on peut le présenter en deux phrases?

1. Il ne comprend pas ce qui lui arrive, ni ce qui blesse la Méditerranée.
("ni" est le et négatif)
Tu pourrais mettre aussi
Il ne comprend ni ce qui lui arrive, ni ce qui blesse (meilleure formulation car bien équilibrée, c'est la forme négative de
Il comprend et ce qui lui arrive et ce qui blesse)

ON peut toujours faire deux phrases : il ne comprend pas ce qui lui arrive, et ne comprend pas non plus ce qui blesse. Mais c'est plus lourd

Merci Léah,
Vous êtes très gentil.
Maintenant, c'est plus clair.