3 551

Accord du participe passé

Phrase 1
La fin de cette soirée ne fut pas telle que je l'avais souhaitée / souhaité ?

Personnellement, je ne l'accorderais pas, sauf à transformer la phrase en : La fin de celle soirée ne fut pas celle que j'avais imaginée.

Phrase 2
Les bâtiments doivent être construits tels que l'architecte l'a ordonné / les a ordonnés.

Les bâtiments doivent être construits comme l'architecte l'a décidé. (ou : selon les plans de l'architecte)

Phrase 3
Tous sont d'accord que tu as commis une faute.
Tous s'accordent que tu as commis une faute.

Tous s'accordent à dire que tu as commis une faute

3 552

Accord du participe passé

Ok, Merci  Encore une dernière question. Est-ce que cela fonctionnerait si je tourne autrement la phrase:

Il faut construire les bâtiments tels que l'architecte l'a ordonné.

Merci bien d'avance

3 553

Accord du participe passé

Aurora89 a écrit :

Phrase 1
La fin de cette soirée ne fut pas telle que je l'avais souhaitée / souhaité ?
Faut-il accorder le participe passé?

Oui, je l'accorderais (cette soirée, je l'avais souhaitée belle, intéressante) quoiqu'on puisse concevoir de ne pas l'accorder (j'avais souhaité que cette soirée fût belle).

Phrase 2
Les bâtiments doivent être construits tels que l'architecte l'a ordonné / les a ordonnés.

Ordonné ne convient pas pour le sens. Mais dessiné conviendrait :
Les bâtiments doivent être construits tels que l'architecte les a dessinés.

Phrase 3
Tous sont d'accord que tu as commis une faute.
Tous s'accordent que tu as commis une faute.

La première phrase est correcte pour les grammairiens, mais beaucoup d'utilisateurs la croient incorrecte !
Lire :
https://www.etudes-litteraires.com/foru … ml#p303442
https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2g … ITLdw.html
La deuxième phrase n'est pas recommandée. Il vaut mieux contourner l'obstacle :
Tous s'accordent à dire que/pour dire que/ sur le fait que tu as commis une faute
Tous sont d'accord pour dire que/ sur le fait que tu as commis une faute

3 554 (Modifié par paulang 12/07/2019 à 15:49)

Accord du participe passé

Pas si évident l'accord en présence du pronom personnel le
La fin de cette soirée ne fut pas telle que je l'avais souhaité. =
La fin de cette soirée ne fut pas telle que j' avais souhaité cela

Les bâtiments doivent être construits tels que l'architecte l'a ordonné (dessiné). =
Les bâtiments doivent être construits tels que l'architecte a ordonné (dessiné) cela.