1

Y a-t-il une règle pour plaidoirie et déploiement & cie ?

Bonjour,

Je n'ai pas trouvé ce thème dans vos fiches ou dans les discussions...

S'il vous plaît, dites-moi pourquoi il y a un "e" à déploiement, à remerciement, dévouement etc. , et pas à plaidoirie ou métairie.

Merci d'avance !

2

Y a-t-il une règle pour plaidoirie et déploiement & cie ?

Bonsoir,

Le e de ement est un résidus du radical verbal à partir duquel est construit le substantif.
Déploiement vient de déployer,
Remerciement de remercier,
Dévouement de dévouer…
Reniement de renier, éternuement d'éternuer…
Dénouement de dénouer, dénuement de se dénuer…
Tous ces verbes du 1er groupe ont laissé un e muet intérieur.

Ce n'est pas le cas de plaidoirie qui vient de l'ancien français plaidoier, aujourd'hui plaider, et de métairie qui vient du substantif métayer.

3

Y a-t-il une règle pour plaidoirie et déploiement & cie ?

Plaidoyer et deployer...se ressemblent quand même beaucoup!!!

Savez-vous SVP s'il y a d'autres verbes ou noms qui poussent aussi à l'erreur à part plaidoirie, métairie et voirie ?

Merci encore d'avance!

4

Y a-t-il une règle pour plaidoirie et déploiement & cie ?

Bonsoir,

Il existe beaucoup de mots qui se terminent en -rie…
Quelques exemples qui pourtant ne poussent pas à l'erreur :
Hoirie (Synonyme ancien de héritage), angarie (Obligation imposée par un État aux bâtiments étrangers de naviguer dans l'intérêt de cet État), calorie, dysurie (Difficulté à uriner), frairie (Fête patronale d'un village ; fête populaire), incurie, pélorie (Anomalie florale qui consiste, chez les fleurs zygomorphes, à retrouver la symétrie ancestrale actinomorphe), pénurie, prairie, théorie…
Sauf si on veut les rapprocher à tout prix de : rouerie, scierie, paierie (Bureau, services d'un trésorier-payeur), soierie, tuerie… dans lesquels on ne prononce pas le e intermédiaire et qui donc peuvent induire en erreur...