Proparoxyton et "eu" central au IIIe siècle
Bonjour,
J'ai encore une question de pure explication phonologique.
J'ai compris le déroulement : si au IIIe siècle le mot reste proparoxyton (accent sur la voyelle de la 3e syllabe en partant de la finale), alors la voyelle finale autre que "a" devient "eu" central ; sinon, si la pénultième (ou post tonique, donc juste derrière l'accent) chute, les voyelles, les finales chutes ou s'amuïssent au VIIe-VIIIe siècle.
Mais je n'arrive pas à trouver d'explication convenable à ce phénomène :
mon manuel numérique me dit, je cite, que :
les voyelles finales autres que "a" deviennent "eu" central par suite d'un accent d'écho
: j'ai souligné la formule qui reste obscure pour moi.
Bref! pourquoi les voyelles finales (autres que a) restent en devenant "eu" central dans les proparoxytons au IIIe siècle et chutent au VII-VIIIe siècle dans les mots devenus paroxytons avant le IIIe s.?
Du coup, ça fait 2 questions en une.