1 (Modifié par paul.gubet 01/12/2018 à 10:05)

Les présentatifs "voici" et "voilà"

Bonjour. Actuellement, les présentatifs voici et voilà doivent-ils être employés en toutes circonstances ? Faut-il encore faire la distinction indiquant la proximité ou l'éloignement ?

2

Les présentatifs "voici" et "voilà"

Ils ne doivent pas, ils peuvent.
Souvent, "voici" annonce ce qui suit, "voilà" rappelle ce qui précède :

Voici ce que je dois vous dire : " Bla bla bla".

Voilà ce que j'avais à dire.

3

Les présentatifs "voici" et "voilà"

En fait, j'ai lu dernièrement que la distinction tendait à s'effacer pour ces présentatifs.

4

Les présentatifs "voici" et "voilà"

Oui, c'est un principe, non une règle absolue, c'est comme avec ceci et cela. Cela dépend aussi de l'énonciation ; si je veux mettre de l'emphase, je peux bien dire : Voilà qui va vous intéresser : j'ai entendu dire que...