1

Jusqu'à + année

Bonjour,

J'ai un élève qui me dit avoir entendu jusqu'à + année (ex: jusqu'à 2018). Je lui ai dit que c'est jusqu'en 2018, mais il me fait douter, j'ai peur de perdre mon latin ...

Merci beaucoup!
María García

Jusqu'à + année

Il me semble que "jusqu'à" est utilisé dans un contexte de temps uniquement pour une durée du style "jusqu'à Noël" alors que "jusqu'en" sert uniquement pour la durée entre un moment donné jusqu'à une date particulière.
Donc normalement pas de "jusqu'à 2018" mais bien "Jusqu'en" 

Jusqu'à + année

Il semble d'ailleurs que dans ce cas de figure, en terme de fréquence, "jusqu'en" l'emporte nettement.
https://books.google.com/ngrams/graph?c … 50%3B%2Cc0