1 (Modifié par Gargantua 29/04/2018 à 18:26)

Les règles de coréférence

Dans le texte ci-dessous il y a, paraît-il des manquements contre les règles de coréférence. J'en ai trouvé un dans la deuxième phrase mais les autres m'échappent. Où sont-ils?

Romancier belge d’expression française, Simenon s’est imposé comme un romancier dont
l’univers dépasse le seul genre policier. Connu comme le créateur du célèbre commissaire
Maigret, il est l’auteur de deux cent vingt-deux romans signés de son nom et de dizaines
d’ouvrages publiés sous des pseudonymes. En reconnaissant l’ambiance si particulière de
ses romans, l’auteur est facile à identifier. Etant adapté au cinéma, la renommée de
Simenon a été encore plus grande, même si la plus grande majorité des films ont été
aujourd’hui oubliés.

la deuxième phrase devrait se formuler ainsi:
Simenon, le créateur du célèbre commisaire Maigret, est l'auteur etc etc comme dans le texte

Les règles de coréférence

Un participe présent, surtout en début de phrase, doit avoir le même"sujet" que la proposition principale.

3 (Modifié par Jehan 29/04/2018 à 19:32)

Les règles de coréférence

Eh oui. Même chose pour un gérondif...