Laurent Drelincourt, Sur la croix de notre Seigneur, sa cause

Bonjour à toutes et à tous,
Le prof nous a demandé de rendre un dossier sur le sonnet chrétien de Laurent Drelincourt, il s'agit de faire une analyse linéaire de chaque vers, et etant donné que je ne connais pas vraiment le contexte historique de poème, je n'arrive pas à procéder.
ça serait vraiment sympa si quelqu'un parmi vous, me donne le fil.
D'avance merci.

Rappel des règles
Seuls les élèves ayant effectué un travail personnel préalable sur leur sujet peuvent obtenir une aide ponctuelle. Vous devez donc indiquer vos pistes de recherches personnelles.

2 (Modifié par floreale 14/04/2018 à 18:04)

Laurent Drelincourt, Sur la croix de notre Seigneur, sa cause

A mettre en regard avec d'autres fils.
https://www.honorechampion.com/fr/champ … 09273.html

Sur la croix de notre Seigneur, Sa cause


Prodige incomparable, étrange conjoncture !

Quoi ! le juste, le saint, le puissant Roi des Rois,

Est, comme un criminel, attaché sur le bois !

Et l’on verra mourir le Dieu de la nature !


Hélas ! Je suis l’auteur des tourments qu’il endure.

Pleurez, mes yeux, pleurez, à l’aspect de sa croix ;

C’est par moi, grand Jésus, que réduit aux abois,

Tu souffres cette mort, si honteuse et si dure.


Oui, pourquoi détester les Juifs et les Romains ?

Je dois chercher en moi tes bourreaux inhumains,

Pour mieux juger du prix de tes bontés divines.


Mes péchés, vrais bourreaux, ont versé tout ton sang,

T’ont fait boire le fiel, t’ont couronné d’épines,

T’ont cloué pieds et mains, et t’ont percé le flanc.

Ce poète protestant , dans ce sonnet, donne "la cause" de la mort du Christ, dans la responsabilité de chaque pécheur.
Je dois chercher en moi ...

3

Laurent Drelincourt, Sur la croix de notre Seigneur, sa cause

Le contexte "historique" des poèmes de Drelincourt vous sera donné par toutes les encyclopédies papier et "en ligne". Cette recherche fait partie de votre travail !

Pour ce qui est du poème, voici un quatrain qui marque bien l'originalité de l'auteur dans le traitement du thème de la passion :

Hélas ! Je suis l’auteur des tourments qu’il endure.
Pleurez, mes yeux, pleurez, à l’aspect de sa croix ;
C’est par moi, grand Jésus, que réduit aux abois,
Tu souffres cette mort, si honteuse et si dure.

Qui est ce "je" ?

Piste intéressante à creuser.

4

Laurent Drelincourt, Sur la croix de notre Seigneur, sa cause

Messages croisés.

5

Laurent Drelincourt, Sur la croix de notre Seigneur, sa cause

Autre piste à explorer, la position inhabituelle pour l'époque à l'encontre du peuple juif considéré comme "déicide".

6 (Modifié par Jehan 14/04/2018 à 20:40)

Laurent Drelincourt, Sur la croix de notre Seigneur, sa cause

Merci à vous tous pour vos réponses pertinentes,
Toutefois, je voudrais savoir s'il y a derrière ce sonnet un sens abstrait ou bien s'il s'agit seulement de la protestation ?
Jean-Luc pouvez-vous être plus clair  ? parce que votre piste me parait intéressante,
D'avance merci.

7

Laurent Drelincourt, Sur la croix de notre Seigneur, sa cause

il s'agit seulemnt de la protestation ?

Que veux-tu dire ? Qu'as-tu compris ?

Laurent Drelincourt, Sur la croix de notre Seigneur, sa cause

c'est à dire en écrivant ce sonnet, est ce qu'il a visé autre chose que la protestation ? Est-ce qu'il a critiqué sa société par exemple d'une manière abstraite ?

9

Laurent Drelincourt, Sur la croix de notre Seigneur, sa cause

L'Occident chrétien est marqué par l'antijudaïsme à cette époque. Seule la Pologne est vraiment accueillante aux juifs. Partout ailleurs ils sont méprisés voire persécutés pour des raisons économiques ou culturelles qui se dissimulent derrière des arguments religieux : ce sont eux qui ont demandé la mort du Christ au pouvoir romain.

10 (Modifié par Jehan 14/04/2018 à 20:39)

Laurent Drelincourt, Sur la croix de notre Seigneur, sa cause

Merci beaucoup cher Jean-Luc, là je commence à comprendre, Veuillez m'excuser parce que je suis issu d'une autre culture.
C'est pour quoi j'ai trouvé des difficultés.