1 (Modifié par Nathalie-Langfrance 12/01/2018 à 10:02)

L'expression "comme ci comme ça"

Bonjour à tous! Je voudrais savoir si l'expression comme ci comme ça est toujours courante dans la langue française ou pas?

Comment ça va? - Comme ci comme ça (couci couça).
Cette maison, ça te plaît? - Comme ci comme ça (couci couça).

Ou vous emploieriez plutôt pas trop, pas vraiment, pas très bien, bof, ça pourrait aller mieux, relativement, à peu près, tant bien que mal, plutôt mal que bien?

L'expression "comme ci comme ça"

Comment ça va? - Comme ci comme ça (couci couça).

Oui, on entend encore cela, bien que bof soit plus économique.

L'expression "comme ci comme ça"

On entend cette expression dans des pays non francophones et dite par des gens qui ont très peu de connaissances en français . C'est dit en agitant la main (de droite à gauche, légère torsion du poignet ) .
Tout cela dans un esprit bon enfant pour "montrer" mais sans ostentation que l'on sait un peu de français.

L'expression "comme ci comme ça"

C’est vrai...Maintenant que tu le dis, je me rends compte que je l’ai souvent constaté également.
Mais ce que disent ces non-francophones est sûrement le reflet de ce qu’ils entendent.

L'expression "comme ci comme ça"

oui Laoshi très certainement

Parfois c'est aussi un peu "daté" quand même 

6

L'expression "comme ci comme ça"

Merci beaucoup à tout le monde! Vous m'avez énormement aidée!!!!