521 (Modifié par 18/12/2018 à 16:38)

Néologismes officiels

dialogueur, n.m.
Journal officiel du 09/12/2018
Synonyme : agent de dialogue
Domaine : INFORMATIQUE
Définition : Logiciel spécialisé dans le dialogue en langage naturel avec un humain, qui est capable notamment de répondre à des questions ou de déclencher l’exécution de tâches.
Notes :
1. Un dialogueur peut être intégré à un terminal ou à un objet connecté.
2. Les dialogueurs sont utilisés, par exemple, dans les techniques de vente, les moteurs de recherche et la domotique.
3. On trouve aussi l’expression « agent conversationnel », qui est déconseillée.   
Voir aussi : agent, apprentissage automatique, intelligence artificielle
Équivalents étrangers : chatbot (en), conversational agent (en

Source : France Terme
http://www.culture.fr/franceterme/terme … chDomaine=

Pour remplacer les noms anglais "scanner" et "digitiser", les néologismes officiels scanneur et numériseur ont été créés. Ne pas confondre ces deux derniers termes. Numériser est l'équivalent officiel de "digitize".


scanneur, n.m.
Journal officiel du 10/10/1998
Domaine : INFORMATIQUE
Définition : Numériseur à balayage pouvant inclure un traitement de l'information numérisée.
Voir aussi : numériseur
Équivalent étranger : scanner (en)


numériseur,
n.m.
Journal officiel du 10/10/1998
Domaine : INFORMATIQUE
Définition : Appareil permettant de transformer un signal analogique en un signal numérique.
Note : Un numériseur permet en particulier de transformer des pages de textes et des images en signaux numériques.
Voir aussi : numériser, scanneur
Équivalents étrangers : digitizer (en), scanner (en)

numériser,
v.
Journal officiel du 22/09/2000
Domaine : INFORMATIQUE
Définition : Représenter un signal (caractère, image, impulsion, etc.) sous forme numérique.
Note : Termes dérivés : numérisation, numériseur.
Voir aussi : numériseur
Équivalent étranger : digitize, v. (en)

Source : France Terme
http://www.culture.fr/franceterme/resul … ion=search

http://www.culture.fr/franceterme/terme … hDomaine=0


apprentissage profond
Journal officiel du 09/12/2018
Domaine : INFORMATIQUE
Définition : Apprentissage automatique qui utilise un réseau de neurones artificiels composé d’un grand nombre de couches dont chacune correspond à un niveau croissant de complexité dans le traitement et l’interprétation des données.
Note : L’apprentissage profond est notamment utilisé dans la détection automatique d’objets au sein d’images et dans la traduction automatique.
Voir aussi : apprentissage automatique, intelligence artificielle, réseau de neurones artificiels
Équivalents étrangers : deep learning (en), deep structured learning (en), hierarchical learning (en)

Source : France Terme
http://www.culture.fr/franceterme/terme … chDomaine=


Vous vous intéressez à l'I.A., aux ordinateurs quantiques, etc. ?

18 décembre 2018


neurone artificiel

Journal officiel du 09/12/2018
Synonyme : neurone formel
Domaine : INFORMATIQUE
Définition : Dispositif à plusieurs entrées et une sortie, qui simule certaines propriétés du neurone biologique.
Note : La valeur de sortie du neurone artificiel est une fonction non linéaire, généralement à seuil, d’une combinaison de valeurs d’entrée dont les paramètres sont ajustables.
Voir aussi : réseau de neurones artificiels
Équivalents étrangers : artificial neuron (en), artificial neurone (en), formal neuron (en), formal neurone (en)

Source : France Terme
http://www.culture.fr/franceterme/resul … ion=search

Néologismes officiels

Merci... 

523

Néologismes officiels

Bonsoir à tous ! 

Je vais cesser d'alimenter la rubrique concernant les néologismes officiels, commencée il y a un an et demi et comportant, à ce jour, une cinquantaine de pages.

Je te remercie, Jehan, de m'avoir fait confiance en acceptant ma proposition de créer cette rubrique.

Je vous rappelle le lien menant à France Terme, le site qui permet de trouver l'équivalent français officiel d'un très grand nombre notamment d'anglicismes :

http://www.culture.fr/franceterme

Bonne soirée !

Néologismes officiels

Bonne soirée à toi aussi...
Mais tu continueras à participer au forum, j'espère ! 

525

Néologismes officiels

Merci pour ton boulot de recherche Roméo.

526

Néologismes officiels

Ah, oui, c'était une bonne rubrique.

Merci, Roméo.

Néologismes officiels

Oui, merci pour ton investissement, c'est très intéressant :-)

528

Néologismes officiels

Merci Roméo, pour toutes ces informations.
A bientôt de te lire, j'espère, dans d'autres rubriques.

529

Néologismes officiels

Merci Roméo.  J'ai bien apprécié ce fil.

530

Néologismes officiels

Bonsoir à tous !

Vos messages me font plaisir et même me touchent.