1 (Modifié par francois4444 29/04/2017 à 16:26)

Stendhal, Le Rouge et le Noir - Citations en début de chapitre

j'ai une présentation orale à faire sur Le Rouge et le Noir et je dois avoir une connaissance parfaite du sujet. Je ne comprend pas la raison pourquoi Stendhal met des citations d'autres auteurs au début des chapitres dans Le rouge et le Noir. Pourriez-vous m'éclairer ?

2 (Modifié par 29/04/2017 à 17:06)

Stendhal, Le Rouge et le Noir - Citations en début de chapitre

"La vérité, l'âpre vérité".
Citation choisie par Stendhal, plus complexe qu'il n'y paraît.
Quelle vérité ? Pas de réponse toute faite pour Stendhal : la vérité du personnage (souvent pris dans la réalité d'un fait-divers)(qui agit avec trop d'ardeur), les possibles du roman (la complexité ajoutée par le romancier) et la vérité que le lecteur doit chercher.

https://www.etudes-litteraires.com/foru … -noir.html

3

Stendhal, Le Rouge et le Noir - Citations en début de chapitre

Pouvez-vous généraliser votre réponse sur toutes les citations du roman Le Rouge et le Noir ?

4

Stendhal, Le Rouge et le Noir - Citations en début de chapitre

A toi d'en faire le relevé et d'en chercher la traduction.
D'une manière générale, le titre du chapitre et la citation annoncent la prise en charge d'une situation, d'un personnage ou encore d'un sentiment.
Effet d'annonce pour créer un réseau d'attente chez le lecteur. C'est aussi, discrètement, une allégeance à de grands noms.

5

Stendhal, Le Rouge et le Noir - Citations en début de chapitre

Merci beaucoup.