1

Écrire en anglais mon mémoire en littérature comparée (Paris IV)

Salut à tous,

Je voudrais savoir si vous pensez qu'il serait permis d'écrire mon mémoire (niveau M1) en anglais. J'analyserai les textes anglo-américains et français, mais je préférerais écrire ma these en anglais (car c'est ma langue maternelle, et je veux que mon analyse soit si claire que possible). Je sais bien que mes redactions pour les cours de M1 seront en français, mais pour le mémoire je ne sais pas. Qu-est-ce que vous en pensez?

Merci bien!

Mia

Écrire en anglais mon mémoire en littérature comparée (Paris IV)

C'est à ton directeur de mémoire qu'il faut poser la question.
Est-il lui aussi anglophone ?

Écrire en anglais mon mémoire en littérature comparée (Paris IV)

Code de l'éducation, Article L121-3

II.-La langue de l'enseignement, des examens et concours, ainsi que des thèses et mémoires dans les établissements publics et privés d'enseignement est le français. Des exceptions peuvent être justifiées :
1° Par les nécessités de l'enseignement des langues et cultures régionales ou étrangères ;
2° Lorsque les enseignants sont des professeurs associés ou invités étrangers ;
3° Par des nécessités pédagogiques, lorsque les enseignements sont dispensés dans le cadre d'un accord avec une institution étrangère ou internationale tel que prévu à l'article L. 123-7 ou dans le cadre d'un programme européen ;
4° Par le développement de cursus et diplômes transfrontaliers multilingues.

(Légifrance)