Sens d’une phrase

Bonjour,

Dans cette phrase:

«Il faudrait d’abord avoir des souvenirs ; j’ai cru sentir, comprendre, voir, préciser chaque instant mais les heures qui laissent les souvenirs, ces amis dont je suis douloureusement en quête, ne viennent jamais tant qu’on y pense.»

«tant que» veux dire «autant que» ou «pendant que»?

Merci

2 442

Sens d’une phrase

Bonjour.

Phrase de René Crevel.
https://books.google.fr/books?id=gg0XCw … mp;f=false
Sous toute réserve :
tant qu'on y pense = aussi longtemps qu'on y pense, pendant toute la durée où on y pense.

2 443 (Modifié par Jehan 20/08/2019 à 17:41)

Sens d’une phrase

La virgule après voir n'a pas lieu d'être sinon ce serait plutôt voire.

Il faudrait d’abord avoir des souvenirs ; j’ai cru sentir, comprendre, voir préciser chaque instant mais les heures qui laissent les souvenirs, ces amis dont je suis douloureusement en quête, ne viennent jamais tant qu’on y pense.

Assurément c'est beau ; l'ennui, c'est qu'on ne comprend rien. Qu'est ce qui ne vient pas ? les heures, les souvenirs, les amis qui semblent ici n'être que les souvenirs ?

2 444 (Modifié par Jehan 20/08/2019 à 17:04)

Sens d’une phrase

Il a cru sentir, il a cru comprendre, mais il n'a pas cru "préciser".
Il a bien cru "voir préciser".

Il a cru sentir, comprendre, voir préciser...

Ce qui ne vient pas, ce sont les heures, celles qui laissent des souvenirs, ces souvenirs qui sont comme des amis que l'on recherche en vain.

Prose poétique... Cela n'a pas la limpidité d'un rapport.

2 445

Sens d’une phrase

Merci. L'heure était pour moi la seule réponse possible, encore fallait-il m'en assurer.

2 446 (Modifié par Jehan 02/09/2019 à 17:19)

Sens d’une phrase

Bonjour

Que veut dire ce mot , cette phrase s'il vous plaît ?

"Qui peut croire en cette billevesée? "


merci d'avance

2 447

Sens d’une phrase

Le dictionnaire est ton ami :
https://www.cnrtl.fr/definition/billeves%C3%A9e

A.− Propos, écrit vide de sens et souvent erroné. Synon. baliverne, faribole, sornette :

À mon avis, il serait préférable d'écrire :
"Qui peut croire à cette billevesée? "
https://www.etudes-litteraires.com/foru … venir.html

2 448 (Modifié par Jehan 02/09/2019 à 17:46)

Sens d’une phrase

Et la phrase "Qui peut croire à cette billevesée ?" signifie "Personne ne peut y croire, cela n'a pas de sens, c'est une sottise."

2 449

Sens d’une phrase

Merci à vous deux

Bonne soirée

Sens d’une phrase

Bonjour.

« […] jusque dans notre petit salon là-bas, une souris était venue nous trouver!»

ça veux dire vraimente que le souris a trouvé quelqu'un?