2 421

Sens d’une phrase

si tu le dis…

2 422

Sens d’une phrase

Ce n’est pas moi qui le dis.

2 423 (Modifié par Lukas9 15/08/2019 à 14:35)

Sens d’une phrase

Bonjour,

Cette courte phrase est correcte ou pas?
pourquoi "pour le pire"?


personnage judiciaire hors du commun pour le pire


Merci

2 424

Sens d’une phrase

La phrase exacte évoquant Eric Dupond-Moretti :

J'ai d'autant moins de scrupule à m'attacher encore à ce personnage judiciaire hors du commun pour le pire - les médiocres, la piétaille ...

2 425

Sens d’une phrase

Il est encore plus éclairant de citer la longue phrase complète, il me semble...

J'ai d'autant moins de scrupule à m'attacher encore à ce personnage judiciaire hors du commun pour le pire - les médiocres, la piétaille l'imitent maladroitement sur ce plan - et pour le meilleur où il est inimitable, que des événements récents ou des lectures m'ont rapproché de lui.
https://www.philippebilger.com/blog/201 … etti-.html

Hors du commun "pour le pire et pour le meilleur" :  hors du commun tant pour ses plus grands défauts que pour ses plus grandes qualités...

2 426 (Modifié par paulang 15/08/2019 à 16:18)

Sens d’une phrase

C'est effectivement encore plus éclairant voire éblouissant. 
Edit : on peut supprimer mes deux messages qui n'apportent rien à la discussion.

2 427

Sens d’une phrase

Merci à tous et en particulier au Modérateur
Excellente soirée

2 428

Sens d’une phrase

Bonsoir,

Je ne suis pas sûr de connaître le sens de l'expression "soutenir quelqu'un comme la corde soutient le pendu". Cela veut-il dire sembler soutenir quelqu'un alors qu'en fait on lui nuit ?

2 429

Sens d’une phrase

Ça me semble logique.

J'ai regardé vite fait sur internet et les premiers articles trouvés vont dans ce sens:

soutenir qqun comme la corde soutient le pendu / Bob | ABC ...
www.languefrancaise.net/Bob/47574
1892 Le défenseur de Pieri, Me Nogent-Saint-Laurens, avocat d'office, soutint le malheureux comme la corde soutient le pendu, s'excusant presque d'avoir à plaider pour un tel gredin 1892.

COMME LA CORDE SOUTIENT LE PENDU ? | SenePlus
https://seneplus.com/article/comme-la-c … endu%c2%a0
Une chose est sûre, en tout cas : M. Moustapha Niasse soutient le président de la République comme la corde soutient le pendu. Car, encore une fois, outre qu’il intervient trop tard, son texte est avant tout un concentré de platitudes et de lieux communs.

Dîners de Rugy : Schiappa soutient son collègue comme la ...
https://www.liberation.fr/direct/elemen … du_100060/
Dîners de Rugy : Schiappa soutient son collègue comme la corde soutient le pendu «Chez Pol». Si vous êtes en train de tomber, évitez de demander de l'aide à Marlène Schiappa

Etc...

2 430 (Modifié par Jehan 15/08/2019 à 22:33)

Sens d’une phrase

Oui, c'est bien cette idée.
L'expression joue sur deux sens de soutenir : retenir, empêcher de tomber, d'une part, et défendre, apporter son aide, d'autre part.