1

"Gentiment" ou "gentillement" ?

Peut-on utiliser ces deux orthographes : GENTIMENT et/ou (?) GENTILLEMENT ?


Merci

2

"Gentiment" ou "gentillement" ?

Bonsoir,

Je vous conseille d'utiliser gentiment car gentillement est un peu ancien. 

Littré a écrit :

Gentil (ancienne forme féminine), et le suffixe -ment. Il y a eu aussi gentillement, dans lequel la formation avait été refaite sur le nouveau féminin gentille.

Source : GENTIMENT

Le Dictionnaire historique de la langue française a écrit :

Gentiment […] a remplacé les formes gentilment, gentillement (fin XIIe siècle), gentieument (vers 1200) ; il se rattache d'abord à gentil « noble », puis remplace gentement.

Bonne nuit !

Cyril