Corneille, Le Cid - Les mots "honneur, hymen, gloire, flamme, amour, devoir"

floreale a écrit :

Essayons  de compléter ...
et de répondre au pourquoi ?

parce que ces deux pôles sont au coeur du dilemme cornélien : le choix difficile voire impossible.

Sauf que Péguy et Jean-Luc notent excellemment qu'il n'y a pas de choix. Ce n'est pas fromage ou dessert, honneur ou amour, mais fromage ET dessert, honneur et amour, amour donnant l'honneur, honneur donnant l'amour...

Corneille, Le Cid - Les mots "honneur, hymen, gloire, flamme, amour, devoir"

C'est bête, il va falloir enlever l'expression "choix cornélien" des dictionnaires, alors...

13

Corneille, Le Cid - Les mots "honneur, hymen, gloire, flamme, amour, devoir"

Chimène n'avait peut-être pas lu le dictionnaire ? 

À noter que si elle avait vécu à la campagne, on aurait dit d'elle qu'elle voulait le beurre et l'argent du beurre.