1

Lecture comparée de deux poèmes de Rimbaud : Le Dormeur du val et Le Mal

Bonjour à tous , je lance un nouveau sujet sur comme vous le voyez la lecture comparée : entre 2 poèmes de Rimbaud : Le mal et Le dormeur du val . Il faut ici mettre en avant les points communs et les différences de ces 2 textes , sii certains parmi vous pourrait m aider ce seraiiit superr merciiiii d avancee . Jaii un pe commencerrr a introduuire cela , voila ce que sa donne :
D'abord , ces 2 poèmes sont de  même époque et proviennent même recueil Démeny ( circonstances biographiques, incertitude de la vision vécue de l'auteur).

Certes,ils ont  une forme semblable puisqu’il s’agit de deux sonnets, qui plus est irréguliers (4 rimes dans les quatrains et disposition croisée), cependant, les titres nous invitent à deux tableaux bien différents : au Mal qui connote tout de suite la folie humaine et interroge sur ses origines, s’oppose le portrait serein d’un « dormeur » en pleine nature.

DEUX SONNETS QUE TOUT SEMBLE OPPOSER :

Les champs lexicaux sont  en majorité, champ lexical de la guerre et de la religion dans Le Mal ( "Le Dieu" , "hossanah", ) et champ lexical plutôt de la nature ( une rivière , montagne ...) dans Le dormeur du val.

Un tableau collectif / le portrait d’un seul homme

Une ponctuation qui suggère l’indignation et la vive émotion du poète dans Le Mal, construit en une seule phrase (si on excepte l’incidente), alors que la construction plus traditionnelle du dormeur du val, sans enjambement d’une strophe à l’autre, et la succession des phrases déclaratives semblent davantage décrire sous l’ordre du constat.

Où sont les textes ?
Les versions numériques de vos textes sont peut-être disponibles sur Internet. Avez-vous vérifié ?
Si vous trouvez les textes, recopiez-les dans votre message.

2

Lecture comparée de deux poèmes de Rimbaud : Le Dormeur du val et Le Mal

Voici les deux poèmes :

LE DORMEUR DU VAL

C’est un trou de verdure où chante une rivière
Accrochant follement aux herbes des haillons
D’argent ; où le soleil, de la montagne fière,
Luit : c’est un petit val qui mousse de rayons.

Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue,
Et la nuque baignant dans le frais cresson bleu,
Dort ; il est étendu dans l’herbe, sous la nue,
Pâle dans son lit vert où la lumière pleut.

Les pieds dans les glaïeuls, il dort. Souriant comme
Sourirait un enfant malade, il fait un somme :
Nature, berce-le chaudement : il a froid.

Les parfums ne font pas frissonner sa narine ;
Il dort dans le soleil, la main sur sa poitrine
Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit.

7 octobre 1870.

LE MAL

Tandis que les crachats rouges de la mitraille
Sifflent tout le jour par l'infini du ciel bleu ;
Qu'écarlates ou verts, près du Roi qui les raille,
Croulent les bataillons en masse dans le feu ;
Tandis qu'une folie épouvantable broie
Et fait de cent milliers d'hommes un tas fumant ;
- Pauvres morts ! dans l'été, dans l'herbe, dans ta joie,
Nature ! ô toi qui fis ces hommes saintement !… –
Il est un Dieu qui rit aux nappes damassées
Des autels, à l'encens, aux grands calices d'or ;
Qui dans le bercement des hosannah s'endort,
Et se réveille, quand des mères, ramassées
Dans l'angoisse, et pleurant sous leur vieux bonnet noir,
Lui donnent un gros sou lié dans leur mouchoir !

(1870)

3

Lecture comparée de deux poèmes de Rimbaud : Le Dormeur du val et Le Mal

MERCI beaucoup d'avoir mis les poèmes.

4

Lecture comparée de deux poèmes de Rimbaud : Le Dormeur du val et Le Mal

Bonjour,

Il faut bien que quelqu'un le fasse...  Et puis, je voulais travailler dessus. Bon, tu es bien parti(e). Je lirai la suite avec plaisir... Problématique et plan.

PS : il serait intéressant de savoir la date exacte de l'écriture du "Mal" puisque nous avons celle du "Dormeur". Deux versions du même thème.

5

Lecture comparée de deux poèmes de Rimbaud : Le Dormeur du val et Le Mal

merci beaucoupppp et bienn ts les 2 font partiiee du recueil poesies de rimbaud écrit en 1870 dnkk voilah  sii vs pourrize me donner qqe informations , ce seraiiitt superr merci davannce

Lecture comparée de deux poèmes de Rimbaud : Le Dormeur du val et Le Mal

Bonsoir Sasaa,

Es-tu sûr(e) de t'être relu(e) avant d'envoyer ton message ?...    Prends le temps d'écrire correctement, même si tu es pressé(e). Merci.

Muriel

7

Lecture comparée de deux poèmes de Rimbaud : Le Dormeur du val et Le Mal

Bonjour,

fandixhuit a écrit :

Bonjour,

Bon, tu es bien parti(e). Je lirai la suite avec plaisir... Problématique et plan.

PS : il serait intéressant de savoir la date exacte de l'écriture du "Mal" puisque nous avons celle du "Dormeur". Deux versions du même thème.

Tu ne réponds pas à ma question. Nous savons déjà que ces deux poèmes datent de 1870. J'aurais aimé éventuellement une date + précise pour "Le Mal".

Par ailleurs, j'aurais aimé lire une problématique et une amorce de plan, d'autant que tu avais commencé. Ne me dis pas que tu n'as rien fait depuis quinze jours...