1

Liaison entre "bien" et "et"

Bonjour,

J'entends régulièrement quelqu'un de mon entourage répondre à la question:
"Comment vas-tu?"

Par

"Bien Net toi ?"

Cela me fait mal aux oreilles... Mais a-t-il raison de faire la liaison entre "bien" et "et" ?
On ne dit pas : "Le bien Net le mal !?  Non ?!"

Merci pour vos lumières!
Excellente journée.
Seb

Liaison entre "bien" et "et"

Bonjour et bienvenue.

Jamais de liaison avant ou après la conjonction et.
Le bien / et le mal.

Et à plus forte raison quand il y a, comme ici, une virgule après "bien" :
- Comment vas-tu ?
- Bien, /et toi ?

3

Liaison entre "bien" et "et"

Merci Jehan pour cette réponse.
Le plus difficile va être de lui faire changer sa mauvaise habitude 

Excellent week-end.

4

Liaison entre "bien" et "et"

Selon moi la liaison avec la conjonction et est nécessaire si les deux mots l'encadrant jouent des rôles jumeaux : par exemple « ce fruit est bel et bon.»
          Sinon elle est une simple erreur, et qui n'en fait jamais ?

Liaison entre "bien" et "et"

Et quelle est donc cette mystérieuse liaison entre bel et bon ? Serait-ce belet bon ? Si c'est le cas vous n'entendez plus bel, mais vous entendez en revanche le mouton bêler.

Liaison entre "bien" et "et"

Quel mauvais esprit !
Il suffit d'articuler : bel- et - bon ; bel- et -bien

Liaison entre "bien" et "et"

Mais peut-on parler de liaison ici, puisque le l de bel n'est jamais muet, quel que soit le mot qui le suit ?

8

Liaison entre "bien" et "et"

Ben oui, ce n'est pas une liaison, mais un enchaînement 

Sinon, on peut trouver des liaisons avec et (pour les mots placés avant ; dans les mots placés après, c'est une liaison interdite, qui ne connait apparemment aucune exception :

9. Après la conjonction de coordination et (il n’y a absolument aucun cas où on fasse la liaison après et, c’est l’une des rares règles sans aucune exception)
http://research.jyu.fi/phonfr/92.html

)

dans des expressions figées du types "pieds et poings liés" ou "Ponts-et-Chaussées". Pour les expressions libres, je ne sais pas, je n'en ai pas trouvé pour le moment, à suivre...

Liaison entre "bien" et "et"

C'est cet Hébreu là un enchainement "bel et bien \bɛle bjɛ̃\" ? (trouvé dans Wiktionnaire)

10 (Modifié par Katioucha 23/05/2016 à 18:58)

Liaison entre "bien" et "et"

Ah ah ah, oui, c’est ça !

La parenthèse horizontale (ce signe doit bien avoir un petit nom à lui, mais je l'ignore) indique la liaison ou l’enchainement. En principe, Wiktionnaire aurait même dû mettre un point après le l pour indiquer la resyllabation ; comme on le voit dans petit ami.

petit ami \pə.ti.t‿a.mi\ masculin
https://fr.wiktionary.org/wiki/petit_ami

Resyllabation = le t de petit « quitte » son mot pour former une syllabe avec le a de ami. Idem avec bel et bien = bè lé bien