51

Bac français 2010, série L - Écriture d'invention

Bonjour, 
lors du bac de français du 21 juin 2010, le sujet d'invention portait sur une réécriture d'un passage en monologue intérieur.
Or, je l'ai écrit à la 3e personne alors que la plupart des autres candidats ont choisi la 1e personne (en tout cas, tous ceux auxquels j'ai posé la question). 
Cependant, j'ai beaucoup réfléchi sur le moment à cette histoire de personne, mais j'ai opté pour la 3e, car le sujet mentionnait "tout en restant fidèle au texte de Flaubert" ; or celui-ci est une description de la dernière rencontre entre Frédéric Moreau et Mme Arnoux, et le narrateur parle de Frédéric à la 3e personne ;
"Réécrivez la dernière rencontre de Frédéric Moreau et de Madame Arnoux (texte C), cette fois sous la forme d’un monologue intérieur de Frédéric qui dévoilera ses sentiments et ses pensées. Vous resterez fidèle au texte de Flaubert en vous gardant, toutefois, d’en recopier les passages."
De plus, voulant respecter l'indication "vous resterez fidèle au texte se Flaubert", qui parle de Frédéric à la 3e personne, après avoir longuement balancé entre les 2, j'ai opté pour la 3e personne (en écrivant par passages au style indirect libre).
Mise à part cette question de personne, il me semble qu'il était impossible de ne faire qu'un monologue intérieur ; je l'ai donc beaucoup enrobé avec des descriptions, que l'on peut supposer formulées par le narrateur interne (donc au sujet de Frédéric) mais qu'un perfide correcteur pourra attribuer à un narrateur omniscient...
j'aimerais savoir si un monologue intérieur peut s'écrire à la 3e personne et si je ne serai pas pénalisée lors de la correction de ma copie. Je sais que ce que je vous demande n'aura pas beaucoup de conséquences, puisque l'épreuve est déjà passée, mais c'est juste pour me rassurer et retrouver le sommeil !! 
Bien sûr, si un professeur de lycée souhaite me répondre et m'expliquer cette sombre histoire de monologue intérieur, il est le bienvenu ! 
Merci à tous !!

52

Bac français 2010, série L - Écriture d'invention

s'il vous plaît, vous pouvez me répondre ? ça me rendrait service 
je peux paaas dooormiiir 

53

Bac français 2010, série L - Écriture d'invention

Dors sur tes deux oreilles, les résultats, c'est demain !

54

Bac français 2010, série L - Écriture d'invention

t'es sûr? je crois que c'est le 12sais-tu comment contester une note de bac ? (je m'y prépare déjà)

55

Bac français 2010, série L - Écriture d'invention

Pour les épreuves anticipées en France métropolitaine, c'est le vendredi 9 juillet à 16h (l'heure varie peut-être selon les académies) ! Contester une note ? Hum... Il faut vraiment que ça soit catastrophique ; il faut commencer par demander la copie (courrier à envoyer). Mais je n'en sais pas plus, désolé !

Mais attends demain, il se peut que tu aies une bonne surprise !

Bac français 2010, série L - Écriture d'invention

parisamst a écrit :

s'il vous plaît, vous pouvez me répondre ? ça me rendrait service 
je peux paaas dooormiiir 

Je n'ai pas corrigé ce sujet mais je sais que cette notion de monologue intérieur a beaucoup posé problème. D'après ce que j'ai entendu la 3ème personne devrait être admise s'il y a bien une exploration des sentiments.
Cela dit ne m'en demandez pas plus en fait je ne connais même pas vraiment le sujet !

57

Bac français 2010, série L - Écriture d'invention

J'ai moi-même choisi ce sujet que je pensais avoir totalement raté. J'ai pourtant eu une note excellente. Je pense que la troisième personne peut être admise ou contestée à cause de la notion de "monologue intérieur", cela dépend peut-être du correcteur. Mais comme nina68, il me semble que si l'exploration des sentiments un peu contradictoires de notre personnage est bien organisée, c'est tout à fait possible.