1

Apollinaire, Signe

Bonjour tout le monde !
Voilà , je passe mon examen de français (oral), et j'ai un problème :
mon prof nous a donné comme objet d'étude: Apolinaire, j'ai choisi donc
" signe " de celui-ci, mais j'arrive pas à l'analyser...
En classe, j'ai analyser automne, automne malade, zone...

Ici j'ai besoin d'aide au niveau du contexte, et de la versification. Pourquoi Apollinaire a-t-il écrit se poème?
Selon moi se poème parle de son signe astrologique qui se rapporte au comencement de l'automne.

Niveau versification : 2 strophes, rimes croisées suffisantes. Il y a des assonances en (o) AUtOmne, cOlombe, vOl... 2 champs lexicaux l'amour et l'automne..

Je n'arrive pas à completez le reste. Et comme je peux plus changer j'suis dans le ****.
Aidez moi svp, je passe mon orale lundi merci.

Poème :

Signe

Je suis soumis au Chef du Signe de l'Automne
Partant j'aime les fruits je déteste les fleurs
Je regrette chacun des baisers que je donne
Tel un noyer gaulé dit au vent ses douleurs

Mon Automne éternelle ô ma saison mentale
Les mains des amantes d'antan jonchent ton sol
Une épouse me suit c'est mon ombre fatale
Les colombes ce soir prennent leur dernier vol

2

Apollinaire, Signe

Bonjour,

Ce poème d’Apollinaire est tiré d’Alcools.
Il faut le comprendre comme un poème astrologique ou héraldique. Il rappelle « El desdichado » de Nerval. Apollinaire tente de s’y définir, de donner les clés de son être intime. C’est un Je qui confie sa plainte.
Ce poème appartient au registre lyrique élégiaque.

Quelques pistes de lecture :
Ces deux strophes sont tirées d’un long poème retrouvé dans les manuscrits d’Apollinaire.
Apollinaire est né sous le signe de la Vierge, dernier signe zodiacal de l’été.
L’automne est la saison du déclin, celle qui précède la mort symbolisée par l’hiver. L’automne, saison des pluies et du jour qui baisse, est synonyme de mélancolie. Dans ce poème, Apollinaire applique particulièrement sa tristesse à ses relations amoureuses.

Quelques explications :
Le Chef est le signe noble du blason. Note les majuscules qui suivent, elles indiquent que nous sommes dans l’ordre du symbole.
Partant veut dire en conséquence. Les fruits sont le produit de l’automne alors que les fleurs se rattachent au printemps.
Je regrette veut dire au sens fort je suis affligé de la mort, de la perte, de l'absence de quelqu'un.
Le choix du féminin pour automne est significatif pour exprimer la désillusion dans la relation amoureuse, il faut rapprocher ce poème de « la chanson du mal-aimé ».
L’épouse qui est évoquée est soit une allusion à la mort, soit le rappel d’Eurydice, l’amour qui inéluctablement débouche sur la mort, cette dernière évocation a de plus l’intérêt de lier l’amour et le poète sous la forme d’Orphée.
Le dernier vers prophétise peut-être le premier conflit mondial auquel Apollinaire va participer. La colombe est aussi l’oiseau de l’amour, sa blancheur évoque la pureté, ses roucoulades, le chant amoureux…

Pour analyser les caractéristiques de la versification, regarde cette fiche de méthode ici. Note l'absence de ponctuation. Tes premières remarques sont en partie erronées.

Apollinaire, Signe

Apollinaire est né sous le signe de la Vierge, le premier signe zodiacal de l’automne.

Apollinaire triche un peu avec l'astrologie, puisque  la Vierge (dont il est bien natif) est en réalité  le dernier signe zodiacal de l'été, le dernier tiers de la saison... Le premier signe de l'automne est en fait la Balance. Mais il lui fallait bien trouver un prétexte pour évoquer sa chère "saison mentale" !

4

Apollinaire, Signe

Bonsoir Jehan,

Merci pour la précision.
Né le 26 août, Apollinaire appartient à la fois au signe de la Vierge et à l'été finissant. Le signe de la Vierge déborde très peu sur l'automne. En disciple de Verlaine, Apollinaire a voulu se rattacher à la saison du déclin. C'est effectivement de sa part une manipulation du zodiaque pour s'inscrire comme Nerval sous le signe du malheur.

Apollinaire, Signe

Le signe de la Vierge déborde très peu sur l'automne.

En fait, il ne déborde pas du tout dessus...
C'est intégralement un signe d'été, même si c'est l'été finissant.
Les mois du calendrier républicain coïncidaient chacun avec un signe du zodiaque. Les trois mois de l'été se terminaient par -dor, et c'est le dernier d'entre eux, fructidor (le mois des fruits) qui correspond à la Vierge :

Partant j'aime les fruits je déteste les fleurs...

6

Apollinaire, Signe

Le signe de la Vierge va jusqu'au 23 septembre pour les uns et jusqu'au 21 minuit pour les autres. L'automne commence le 21 si je ne m'abuse.

Je ne suis pas astrologue donc mes affirmations sont peut-être contestables.

Apollinaire, Signe

C'est aussi de la cosmographie : le Soleil quitte le signe de la Vierge pour passer en Balance au jour et à l'heure de l'équinoxe d'automne, quand il franchit l'équateur céleste et passe ainsi en déclinaison Sud. C'est l'instant du changement de saison. Ce jour peut varier selon les années. Voici ce que j'ai trouvé sur un site d'astronomie :

Depuis la création du calendrier grégorien (1582) l'équinoxe d'automne tombe le 21, 22, 23 ou 24 septembre. Il tombe en général le 22 ou le 23 septembre. Il tombera le 21 septembre en 2092 et ce sera la première fois depuis la création du calendrier grégorien. Cela se reproduira en 2096, puis il faudra attendre l'année 2464 pour qu'il tombe de nouveau le 21 septembre. Il est tombé un 24 septembre en 1803, 1807, 1903, 1907, 1911, 1915, 1919, 1923, 1927 et 1931, et tombera de nouveau à cette date en 2303.

Mais nous voilà bien loin d'Apollinaire...
Ne nous faisons pas gronder pour cause de hors-sujet ! 

8

Apollinaire, Signe

Merci beaucoup, pour vos réponses rapides!
Merci aussi pour l'analyse et la petite explication du signe de la vierge.

Par contre, je voudrais savoir quelque chose : " Ces deux strophes sont tirées d’un long poème retrouvé dans les manuscrits d’Apollinaire."

Donc le poème est correcte, puisqu'il est tiré d’Alcools. Mais dois-je en parler à mon prof?
Je dois lui apprendre des choses sur se poème, donc j'me vois mal débattre sur l'astrologie... J'métrise pas !

Je vais me renseigner sur Nerval, mais je voudrais savoir comme sur automne malade, etc... Tous ce qui concerne l'automne, y aurait-il pas un rapprochement? Une comparaison ?

Si je ne m'abuse, dans automne malade, il y a présence de :

Signe                                                       
Fruits, fleurs
"Mon Automne éternelle ô ma saison mentale"
Automne malade
Fruits, fleurs
"Et que j'aime ô saison que j'aime tes rumeurs"


Ensuite, "Les colombes ce soir prennent leur dernier vol" signifie la migration ?

Voyage vers la mort? "dernier vol" ...

Je trouve se poème plus symbolique qu'autre chose, alors qu'Apollinaire fait partie du courant du surréalisme. Donc sa se rapproche du symbolisme... Mais avec des différences...

Je suis un perdu , à part connaître la versification, j'vois pas s'que j'peux dire d'autre. Oui, que "Signe" est le fragment d’un poème beaucoup plus long. Et que le titre vient du signe astrologique d’Apollinaire, né sous le signe de la vierge, qui est aussi le signe astrologique sous lequel débute l’automne.

Faudrait-il pas s'interroger sur le temps qui coule?
Il essaye pas de faire parler son poème, émettre des sons ?
Expression de la menace?

Je regrette chacun des baisers que je donne : ? Je comprends pas à quoi il se référence, puisqu'il a eu énormément de conquête et qu'il tombait assez souvent amoureux... S'il regretterait, pourquoi aurait-il évoqué dans certains de ses poèmes son mal être envers certaine femme..?


Tel un noyer gaulé dit au vent ses douleurs: aucune idée me viens :s

Les mains des amantes d'antan jonchent ton sol : aucune idée me viens :s

Une épouse me suit c'est mon ombre fatale:  aucune idée me viens :s

Les colombes ce soir prennent leur dernier vol : la migration ... A part sa rien d'autre.


Qu'en pensez-vous?
Savez-vous me guider dans le droit chemin, je ne tiens pas parler de n'importe quoi...Parce que si maintenant, j'raconte n'importe quoi et que le prof me démontre tout se que j'avance, j'suis dead ...

Merci

9

Apollinaire, Signe

Je ne suis pas du tout spécialiste, mais il me semble que "Tel un noyer gaulé dit au vent ses douleurs" ce doit être le souvenir des maux qu'il l'ont traversé, que l'automne réveille puisqu'il aime cette saison, il confie ses douleurs au temps, a l'automne...Enfin ce n'est que mon idée

Les mains des amantes d'antan jonchent ton sol

Méthaphore des feuilles mortes qui tombées et brunies lui rapellent ses amours perdus, enfin quelque chose du genre.

Une épouse me suit c'est mon ombre fatale

L'épouse, c'est une sorte d'amour fixe et acquis, peut-être le thème de la liberté amoureuse perdue? J'avoue que là je sèche un petit peu...

Ya peut-être un rapport entre les désirs profonds (voire inconscients ) et les "baisers regrettés" sont un résultat des pulsions immédiates (conscientes)?

J'espère t'avoir aidé un peu

10

Apollinaire, Signe

Bonjour , Je devais choisir un poème , J'ai choisit signe .
Maintenant il faut que je trouve le thème , le Sujet et le Motif du poème .
Je ne comprend pas si quelq'un pourrais m'aidez ..