Qu'est-ce que le fond ? Qu'est-ce que la forme ?

les thèmes relèvent du fond et le relevé de champs lexicaux de la forme

Qu'est-ce que le fond ? Qu'est-ce que la forme ?

Ah, merci!

23

Qu'est-ce que le fond ? Qu'est-ce que la forme ?

Ammy a écrit :

les thèmes relèvent du fond et le relevé de champs lexicaux de la forme

En théorie, peut-être, mais dans les devoirs d'élèves, quand on lit "le champ lexical de l'amour est utilisé dans le premier paragraphe", il s'agit en réalité d'une manière de dégager les thèmes. Je n'ai encore jamais lu une copie analysant correctement la forme en utilisant simplement le concept de "champs lexicaux". Pour analyser la forme, il faudrait, au-delà du relevé des champs lexicaux, analyser les effets de répétition ou de variation (type anaphores, chiasmes, polyptotes, bien entendu les métaphores, etc.).

Qu'est-ce que le fond ? Qu'est-ce que la forme ?

On est bien d'accord que dans le cas de thèmes-champs lexicaux la différence fond-forme n'est pas bien nette.