13 761 (Modifié par ricardo 14/02/2019 à 10:17)

Diverses questions de français

Il y a là deux écoles différentes :
Ceux qui veulent parler et écrire de façon claire et simple.
Ceux qui veulent employer des termes plus "alambiqués", plus "djeune".

Je suis, moi, pour la simplicité.

13 762

Diverses questions de français

Bonjour,

Dit-on "Il me fit rendre compte..."ou bien "il me fit me rendre compte"? Est-ce que la présence du pronom "me" une première fois dans la phrase nous dispense de le réutiliser?
Merci !

13 763

Diverses questions de français

Bonjour.

Dans ce cas précis, il faut réutiliser me, car rendre compte n'a pas le même sens que se rendre compte :

rendre compte =  fournir un rapport, relater des informations
se rendre compte = s'apercevoir, comprendre

13 764 (Modifié par Jehan 14/02/2019 à 18:29)

Diverses questions de français

Bonjour,

Marie envoie son frère qui avertisse ses parents de son retard.

Puis-je utiliser le verbe de la relative au subjonctif pour exprimer un but dans la subordonnée ? Est-ce que ceci est possible dans n'importe quelle subordonnée relative?

13 765 (Modifié par Jehan 14/02/2019 à 18:30)

Diverses questions de français

Non, ce n'est pas possible avec n'importe quelle subordonnée relative.
L'antécédent doit être indéfini, et désigner quelqu'un ou quelque chose dont l'existence est possible, souhaitable, mais pas certaine :
Je cherche un correspondant qui m'apprenne le français.
Je voudrais un sirop qui guérisse ma toux.

Pour ta phrase, on utilise l'infinitif seul :
Marie envoie son frère avertir ses parents...
ou bien une subordonnée conjonctive :
Marie envoie son frère pour qu'il avertisse ses parents...

13 766

Diverses questions de français

Merci de ta réponse Jehan.

Concernant les propositions incidentes, l'inversion est-elle permise ?
Par exemple, peut-on dire "Il est passé par là, crois-je" (bien que ce ne soit pas très euphonique, je vous l'accorde)?

Merci de vos réponses.

13 767 (Modifié par ricardo 14/02/2019 à 23:25)

Diverses questions de français

Dans l'absolu, on doit pouvoir le dire, mais de là à le faire... Très peu pour moi, en tous cas.

13 768

Diverses questions de français

Tout à fait d'accord avec Ricardo.
Théoriquement, on peut... Mais ce n'est pas vraiment heureux.

13 769

Diverses questions de français

Merci !
(C'est vrai qu'avec cet exemple, le son est un peu agressif... )

13 770

Diverses questions de français

Bonsoir !

Pourrais-je avoir un exemple de synalèphe s'il vous plaît ?

Merci !