Trait d’union - Lycée Pierre-de-Fermat ou lycée Pierre de Fermat ?

Je viens de voir dans la page littéraire d'un journal belge que la coutume d'utiliser des traits d'union dans les noms de rues, bâtiments, monuments, institutions, etc., était une pratique purement franco-française sans la moindre valeur normative. De fait, en Belgique, ces traits d'union sont omis dans la plupart des cas où l'on en mettrait en France.

N'y aurait-il vraiment pas de règle en la matière ?

Merci à l'avance.

Zorah

Trait d’union - Lycée Pierre-de-Fermat ou lycée Pierre de Fermat ?

La réponse ici :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Trait_d%27union

Comme c'est assez long, je vous laisse le consulter.

Trait d’union - Lycée Pierre-de-Fermat ou lycée Pierre de Fermat ?

Merci, mais nous restons dans l'incertitude. Lisez ceci :

"Le Belge Joseph Hanse indique dans son Nouveau dictionnaire des difficultés du français moderne, 3e édition1994 (ISBN 2-8011-1089-2), écrit précisément (page 591, s. v. Noms) : « Noms de rues, de places, etc. On ne met pas de devant les noms propres de personnes rue Victor Hugo (plutôt que rue Victor-Hugo, préféré par un certain usage français non habituel), rue du Vingt-Neuf-Juillet, rue du Bois-Le-Vent, mais rue La Boétie. » et ne semble pas évoquer les noms d'organismes.

L'exception (qui n'en est pas une selon l'usage réputé « français ») concerne les saints, on met toujours une majuscule et un trait d'union..." :

Tiré de :

https://fr.wikipedia.org/wiki/Trait_d%2 … organismes

Il y aurait donc bien un "usage français".

Et, d'autre part, les règles typograpiques, vers lesquelles votre lien conduit (merci de me l'avoir donné) ont-elles valeur de règles orthographiques ?

Trait d’union - Lycée Pierre-de-Fermat ou lycée Pierre de Fermat ?

Bonjour, Zorah.
Cette citation est précédée de

Pour certains, l'usage belge est de ne pas lier prénom et nom par un trait d'union, par exemple

.
Mais on n'est pas en Belgique.

Les noms des lycées sont clairement précisés sur la même page

le lycée François-Arago (portant le nom de François Arago),
le lycée Henri-IV (portant le nom de Henri IV),
le lycée Louis-le-Grand (portant le nom de Louis le Grand c'est-à-dire Louis XIV),
le lycée Pierre-Mendès-France (portant le nom de Pierre Mendès France),