Verbes pronominaux. Exposé sur le sens et la syntaxe.

Il se reconnaîtra à chaque battement de cœur.

Oui, il se reconnaît, il connaît "lui-même", il s'identifie, il sait que c'est lui.
Et "chaque battement de cœur" est un indice, un signe qui permet cette "auto-reconnaissance".

12

Verbes pronominaux. Exposé sur le sens et la syntaxe.

Chers lamaneur et Jehan.
Maintenant j'ai compris.
Je ne sais pas comment te rendre grâce pour vos réponses émouvantes.
Merci infiniment et je vous souhaite un agréable week-end !

13

Verbes pronominaux. Exposé sur le sens et la syntaxe.

Bonjour à vous!
Dans une chanson, concernant la conjugaison du verbe «approprier» dans sa forme pronominale à l'infinitif passé, est-ce correct de dire:

Ô Terre pardonne-nous
De s'être approprier de tout
Des...

Suis-je obligé de mettre «nous» devant approprier? Et le «de» devant le «tout» est-il maintenant accepté?

Merci

Slylamy

14

Verbes pronominaux. Exposé sur le sens et la syntaxe.

Peut-on avoir l'intégralité du vers suivant ?
Dans tous les cas, j'aurais dit :
Ô terre, pardonne-nous
De nous être approprié tout
Des/de tes...

Raisonne toujours par rapport au pronom personnel je. Diras-tu réellement Pardonnez-moi professeur de s'être absenté ? Bien sûr que non.

On s'approprie quelque chose, mais on ne s'approprie jamais de quelque chose.

15

Verbes pronominaux. Exposé sur le sens et la syntaxe.

Là, j'aurais dit : de nous être tout approprié.

16

Verbes pronominaux. Exposé sur le sens et la syntaxe.

lamaneur a écrit :

Là, j'aurais dit : de nous être tout approprié.

Mais connaissez-vous la suite ? Il voulait probablement dire quelque chose dans le genre de s'approprier tout des bontés que la nature nous a offertes, d'où le Des... du dernier vers...

17

Verbes pronominaux. Exposé sur le sens et la syntaxe.

...
Des forêts, des rivières, des arbres et des ruisseaux
Du ciel et de l'hiver, des continents, des mers et des oiseaux

Verbes pronominaux. Exposé sur le sens et la syntaxe.

De nous être approprié tout...
Car le COD n'est pas "nous" (COS), mais "tout", écrit après.

19

Verbes pronominaux. Exposé sur le sens et la syntaxe.

Oui, Jehan, vous avez raison. On dira donc :
Ô terre, pardonne-nous
De nous être approprié tout
Des forêts, des rivières, des arbres et des ruisseaux
Du ciel et de l'hiver, des continents, des mers et des oiseaux

La tournure que propose lamaneur est également syntaxiquement exacte, mais je pense que slylamy veut garder la rime.

Verbes pronominaux. Exposé sur le sens et la syntaxe.

Et puis, en fin de vers, le "tout" porte ici l'accent tonique...
Mise en relief !