Latin et grec : les meilleurs textes qui méritent d'être traduits avec des élèves

Mais pourquoi continuer cette discussion en privé ? Elle m'intéressait beaucoup.

Faut-il appartenir au club des latinistes distingués ?   

Latin et grec : les meilleurs textes qui méritent d'être traduits avec des élèves

Non, nous n'avons pas fondé de société secrète, rassurez-vous. Ce sont quelques réflexions d'un vieux prof (mais qui y croit toujours) à des aspirants pleins d'enthousiasme.
Mais comme dans tout sujet portant sur la pédagogie, il y a des risques de dérapage ou, pire, de "hors-sujet" (   ).