Bonjour,

Comment s'explique le nominatif "Jupiter" quand tous les autres cas ont pour racine "jov-" (si tant est qu'il y a une explication !) ?

Réponses

  • Bien sûr, il y a une explication. Jupiter repose en fait sur *jov-pater (le a passe à i par suite de l'apophonie).
    Vous savez que la racine indo-européenne *dyew - s, qui a donné à la fois Jov- et Zeus a été rapprochée de l'hébreu Jahveh ? Cette racine signifie à l'origine "lumière céleste".
  • Merci.

    Le "pater" disparaît donc aux autres cas.
  • Oui, il s'agit vraisemblablement d'une forme de vocatif étendue au seul nominatif.
Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.