Grammaire française Participe passé

Combien y a-t-il de modes verbaux en français ?

Réponses

  • Indicatif, conditionnel, impératif, subjonctif, infinitif, participe, gérondif... ça fait 7 si j'en n'oublie pas.
  • EdyEdy Membre
    Bonjour !

    1 Trois modes personnels :
    - l'indicatif, y compris le conditionnel,
    - l'impératif,
    - le subjonctif.

    2 Trois modes impersonnels :
    - l'infinitif,
    - le participe,
    - le gérondif.

    Remarques
    1 Le conditionnel est parfois mis à part, ce qui fait alors sept modes.
    2 Le gérondif est parfois inclus dans le participe, ce qui ramène alors le nombre à six.
  • Il y avait bien aussi l'optatif, « Que le meilleur gagne ! », « Vive la République ! », « Sauve qui peut ! », mais il a sombré corps et biens dans le subjonctif.
    Disparition tout aussi discrète dans d'autres langues. Qui se soucie de savoir pourquoi « God save the Queen ! » et non « God saveS the Queen ! » ?
    Innu E.
  • Touché.
    C'est pas «God saves the queen», parce qu'il ne sauvegarde pas la reine. C'est les peuples qui lui demandent qu'il sauvegarde la reine.
  • EdyEdy Membre
    Bonsoir !

    OPTATIF
    C'est un mode verbal qui exprime le souhait, le désir.
    En grec ancien, il s'exprime par un système de formes autonomes.
    En français, l'optatif est traduit par le mode subjonctif ; il n'a donc pas de formes spécifiques.
    Source : Dictionnaire de linguistique Larousse.
  • Cher chopin,

    tout d'abord la phrase exacte en anglais est "God save the Queen".
    Ensuite, le souhait émis que Dieu la protège est exprimé dans une forme équivalant de "que Dieu te (la) garde" en français.
    Finalement, l'absence d'un 's' à la fin du verbe nous indique une utilisation du subjonctif anglais, pas tout à fait défunt.

    Cordialement,
    JSC
Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.