Grammaire française Participe passé

salut,
quelle est la différence entre:
"j'étais surpris"et"je m'étais surpris"? merci :)

Réponses

  • Difficile de te répondre en l'absence de contexte.
    1° a) J'étais surpris à chaque instant par la chaleur de ses paroles (imparfait passif du verbe surprendre).
    b) J'étais surpris parce que jamais une telle étoile n'avait lui pour moi (participe-adjectif).
    2° a) Je m'étais surpris en lui adressant des mots tendres (plus-que-parfait du verbe pronominal
    se surprendre = surprendre soi-même).
    b) Je m'étais surpris à lui adresser des mots tendres (même analyse, mais style plus élégant).
Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.