Grammaire française Participe passé

Je poserai ma question par un exemple de phrase:
Il est impossible d'observer les oiseaux, à moins de ne se rendre à l'observatoire.
Je voudrais savoir si le ne est de mise ici, si c'est une faute de le mettre, ou s'il est facultatif.
Merci.

Réponses

  • Il ne faut absolument pas de négation ici!
  • JehanJehan Modérateur
    En revanche, un ne explétif (facultatif) est possible dans une subordonnée comme :

    "à moins que nous (ne) nous rendions à l'observatoire."
  • Et avec "on": "A moins que l'on ne se rende..." qu'en est-il?
  • Les subordonnées introduites par avant que et à moins quecontiennent souvent le ne explétif, que la principale soit négative ou non.
    Agissons avant qu'il ne soit trop tard.
    Nous n'interviendrons pas dans cette affaire à moins qu'on ne nous le demande
    .
    Alors qu'avec sans que, le ne explétif n'est possible qu'avec une principale négative.
  • Yéochoua a écrit:
    Et avec "on": "A moins que l'on ne se rende..." qu'en est-il?

    On a le même statut grammatical que nous. Tu peux donc dire : A moins qu'on ne se rende... (le l' n'est pas utile ici).
Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.