Prendre comme modèle/modèles ?

Bonjour,

Pourriez-vous m'éclairer?
Doit-on écrire: "Il prend comme modèle des filles.", ou bien, "il prend comme modèles des filles."

Merci d'avance.

Réponses

  • JehanJehan Modérateur
    Bonjour.

    Si la phrase veut dire qu'il engage des filles pour les faire poser artistiquement :
    Il prend des filles comme modèles.
    Si l'on veut dire qu'il les imite, mieux vaut écrire : Il prend des filles pour modèles.
    (Accord dans les deux cas : les filles sont des modèles pour lui.)

    Dans le sens d' "imiter", on peut aussi utiliser une locution verbale avec "modèle" invariable:
    Il prend modèle sur des filles.
  • Il s'agit de faire poser des modèles artistiquement.
    Merci beaucoup pour votre réponse, Jehan.
Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.