Grammaire française Participe passé

Emploi des prépositions - Continuer à / de ; merci de / pour

Bonjour,

pourriez-vous m'indiquer les phrases qui vous paraissent correctes (et si possible avec une explication)? Merci d'avance!

- va-t-il continuer de peser longtemps sur l’évolution du marché
- va-t-il continuer à peser longtemps sur l’évolution du marché

- Merci de votre réponse
- Merci pour votre réponse

- Elle est la seule en France
- Elle est la seule de France

Réponses

  • JehanJehan Modérateur
    Bonjour.

    Continuer de ou continuer à...
    C'est selon le goût personnel. On choisir ce qui paraît sonner le mieux.
    Les deux constructions sont correctes.

    En principe, on utilise "merci de", comme "je vous remercie de".
    Mais l'usage actuel admet de plus en plus "merci pour" et "je vous remercie pour".

    On dira plutôt "la seule en France".
    Cela "coule" mieux à l'oreille, et le sens est tout aussi clair.
  • Merci pour votre réponse!

    Ou si vous préférez

    merci de votre réponse!

    ;)
  • Je sens une petite nuance qui a relation au contexte:
    - Elle est la seule en France (il faudra donc passer par elle, sauf à quitter la France). Elle est la seule qu'on puisse trouver en France.
    - Elle est la seule de France: Parmi nous, c'est la seule venue de France.
Connectez-vous ou Inscrivez-vous pour répondre.