Ce site est optimisé pour être consulté depuis un navigateur moderne dans lequel JavaScript est activé.

Sont source(s) de

Nestor

Peut-on mettre au pluriel "source" dans la phrase:

Les activités informatiques sont sources de stress.

merci d'avance

Marc81

Personnellement, je serais tenté de répondre que rien ne s'y oppose. Mais voici ce que j'ai relevé dans Le français correct de Grevisse, à l'article pose/pause : "Les deux graphies sont source d'hésitations."
Cela ne signifie pas que le pluriel serait incorrect, mais dans le doute...

Par ailleurs, voici une citation de Paul Eluard :
"Est-ce pour toi pour moi que je pense l'amour
Mon semblable tes yeux sont sources de lumière
Tu t'ajoures tu t'ensoleilles."

[supprimé]

Bonjour,

Perso, je le laisserais au singulier car c'est le synonyme de "origine", "à l'origine de".

Pourquoi ne pas modifier la phrase (éviter le verbe être) => "Les activités informatiques génèrent du stress".

Et la changer encore car "stress" est un mot anglais :) Ne parlons pas franglais !

Mais avons-nous une traduction pour stress ? :/ Enervement, franchement, ne convient pas. Vite, un dico des synonymes !

A+

Delisa

Bonjour,

J'aurais bien laissé au singulier, moi aussi. Car on peut dire :" Les activités informatiques sont une source de stress."

[supprimé]

fandixhuit a écrit
Et la changer encore car "stress" est un mot anglais :) Ne parlons pas franglais !

Mais avons-nous une traduction pour stress ? :/ Enervement, franchement, ne convient pas. Vite, un dico des synonymes !

A+

stress : 4 synonymes: agression, angoisse, choc, tension

http://www.crisco.unicaen.fr/des/synonymes/stress