Bonjour
Après une longue recherche en ligne, je n’ai pas trouvé d’exemples littéraires de la formulation « c’eut » ou « c’eurent », avec un « c’ » suivi d’un passé simple.
Il me semble, cependant, que les phrases suivantes, que je fabrique, ne sont nullement extravagantes :
« Je prévoyais que la lassitude des troubles porterait Bonaparte au pouvoir. Lorsque c’eut été réalisé, de nombreux émigrés revinrent en France »
« Lorsque c’eurent été mes élèves que l’examinateur eut interrogé, il les déclara meilleurs en grammaire que les élèves des autres classes ».
Aujourd’hui, le passé simple et le passé antérieur ne sont plus utilisés, mais ils l’étaient naguère, et l’on pourrait donc s’attendre à trouver de telles formulations chez les auteurs des XVIIe et XVIIIe siècles.
L’un des intervenants sur le forum serait-il en mesure de dénicher de telles phrases ?
Merci d’avance pour votre réponse et bien respectueusement.
