Idiolecte
Un idiolecte est le registre d’expression propre à un individu, « l’ensemble des usages d’une langue propre à un individu donné, à un moment déterminé »1.
Voir aussi la définition donnée dans la Grammaire méthodique du français : « L’idiolecte d’un locuteur [est] l’ensemble des usages linguistiques qui lui sont propres […]. »
1 Dictionnaire de linguistique, Larousse.