Textes littéraires XVIe siècle XVIIe siècle XVIIIe siècle XIXe siècle XXe siècle Auteurs Histoire littéraire Genres littéraires Esthétique générale
Fiches de méthode Termes littéraires Annuaire littéraire
Grammaire Questionnaires Stylistique Rhétorique Ancien français
Les épreuves Conseils pour l’écrit Conseils pour l’oral
Entraide scolaire Littérature Langue française Filière littéraire Bac de français Esthétique générale Autres littératures Langues vivantes Langues anciennes Sujets classés Auteurs
Plan Flux RSS Recommander

Ronsard (1524-1585)

Sonnets pour Hélène (1578), II, 24 : « Quand vous serez bien vieille... »

Les Sonnets pour Hélène (Hélène de Surgères) ont été publiés en 1578. Ce recueil comprend cent onze sonnets et quatre autres poèmes répartis en deux livres.
Sonnet 24
Source : Gallica.

Ronsard 1 Quand vous serez bien vieille, au soir à la chandelle,
Assise auprès du feu, dévidant et filanta,
Direz chantant mes vers, en vous émerveillant :
« Ronsard me célébrait du temps que j'étais belle. »

5 Lors vous n'aurez servante oyant telle nouvelle,
Déjà sous le labeur à demi sommeillant,
Qui au bruit de Ronsard ne s'aille réveillant,
Bénissant votre nom de louange immortelle.

Je serai sous la terre, et fantôme sans os
10 Par les ombres myrteuxa je prendrai mon repos ;
Vous serez au foyer une vieille accroupie,

Regrettant mon amour et votre fier dédain.
Vivez, si m'en croyez, n'attendez à demainb :
Cueilllez dès aujourd'hui les roses de la viec.

(Orthographe modernisée)


a Allusions mythologiques. Lire « Les Parques » sur Wikipédia. « Ombres myrteux » : dans les enfers, lieu où l'on accueille les couples amoureux.
b Lieu commun de la morale épicurienne (Cf. Horace, Carpe diem, « cueille le jour »).
c Métaphore.

 

Pour l'étude du texte...

livres


Ronsard, Les Amours Les Amours de Ronsard
Ronsard, Les Amours, Classiques Garnier, 1998.
V. Denizot, Les Amours de Ronsard, « Foliothèque », Gallimard, 2002.