1

Romans jouant avec la langue française

Bonjour,

On a lu Eric Orsenna qui joue magnifiquement avant la grammaire. On a lu "La disparition" qui manquait périlleusement de "E".
Je viens de lire "Blanche et les 3 lettres" (de Philippe GOURDIN) où un auteur a imaginé qu'un nouveau responsable de la langue française voulait supprimer la lettre "H". Cest extraordinaire et je l'utiliserai durant mes cours (j'enseigne en CM2).

Je cherche d'autres titres qui jouent avec la langue française à travers des romans...

Merci

2

Romans jouant avec la langue française

je n'ai pas de roman à vous proposer mais seulement peut être Exercices de styles de Queneau !

Romans jouant avec la langue française

Je crois que d'une manière générale les oulipiens s'amusent avec la langue (je pense en particulier à Queneau et à Perec).
Les seuls titres qui me viennent pour l'instant sont les Revenentes et le Vol d'Icare, mais je ne crois pas que ce dernier soit centré sur une contrainte graphique particulière, du moins je ne l'ai pas vue si c'est le cas.