1 (Édité par Fantasio 01/06/2012 à 13:59)

Transcription d'un texte oral de Michel Foucault

Bonjour,

pour me préparer à un cours de français pour allemands, je dois transcrire les premières cinq minutes de cette vidéo (une interview avec Michel Foucault sur "Les Mots et les Choses" :

https://www.youtube.com/watch?v=CVy_frFL7w4

De la minute 4.23 à la minute 4.37, malheureusement, je ne comprends pas quelques mots :

"La philosophie était donc une discipline ouverte, mais c’était une discipline qui avait ses méthodes propres, ses formes de [relèvement?], ses déductions [qui étaient?] particulières. Il me semble que maintenant, la philosophie est en train de disparaître."

Je vous serais très reconnaissante si vous pouviez m'aider!

Cordialement,
F.

2

Transcription d'un texte oral de Michel Foucault

"La philosophie était donc une discipline ouverte, mais c’était une discipline qui avait ses méthodes propres, ses formes de RAISONNEMENT ses déductions BIEN particulières. Il me semble que maintenant, la philosophie est en train de disparaître."

3

Transcription d'un texte oral de Michel Foucault

ses formes de raisonnement, ses déductions bien particulières

4

Transcription d'un texte oral de Michel Foucault

Merci !!!!!! smile