Voltaire, Candide, chapitre 5 - Figures de style

Bonsoir à toutes et à tous,

Je suis en première ES et je viens de rencontrer un petit problème. Alors je travail sur un commentaire de texte, du livre (conte philosophique) Candide de Voltaire, tout ce passe bien mais j'aimerais l'enrichir au niveau figure de style !
Dans tout les chapitres de voltaire on retrouve des figures de styles plus où moins facile à identifiées. Malheureusement après plusieurs efforts je ne parvient pas à identifier une seul figure de style dans l'extrait suivant l'objet de mon étude :

A peine ont-ils mis le pied dans la ville en pleurant la mort de leur bienfaiteur, qu’ils sentent la terre trembler sous leurs pas ; la mer s’élève en bouillonnant dans le port, et brise les vaisseaux qui sont à l’ancre. Des tourbillons de flammes et de cendres couvrent les rues et les places publiques ; les maisons s’écroulent, les toits sont renversés sur les fondements, et les fondements se dispersent ; trente mille habitants de tout âge et de tout sexe sont écrasés sous des ruines, Le matelot disait en sifflant et en jurant : « Il y aura quelque chose à gagner ici. - Quelle peut être la raison suffisante de ce phénomène ? disait Pangloss. - Voici le dernier jour du monde ! » s’écriait Candide. Le matelot court incontinent au milieu des débris, affronte la mort pour trouver de l’argent, en trouve, s’en empare, s’enivre, et, ayant cuvé son vin, achète les faveurs de la première fille de bonne volonté qu’il rencontre sur les ruines des maisons détruites et au milieu des mourants et des morts. Pangloss le tirait cependant par la manche. « Mon ami, lui disait-il, cela n’est pas bien, vous manquez à la raison universelle, vous prenez mal votre temps. - Tête et sang ! répondit l’autre, je suis matelot et né à Batavia ; j’ai marché quatre fois sur le crucifix dans quatre voyages au Japon ; tu as bien trouvé ton homme avec ta raison universelle ! »

Quelques éclats de pierre avaient blessé Candide ; il était étendu dans la rue et couvert de débris. Il disait à Pangloss : « Hélas ! procure-moi un peu de vin et d’huile ; je me meurs. - Ce tremblement de terre n’est pas une chose nouvelle, répondit Pangloss ; la ville de Lima éprouva les mêmes secousses en Amérique l’année passée ; même causes, même effets : il y a certainement une traînée de soufre sous terre depuis Lima jusqu’à Lisbonne. - Rien n’est plus probable, dit Candide ; mais, pour Dieu, un peu d’huile et de vin. - Comment, probable ? répliqua le philosophe ; je soutiens que la chose est démontrée. » Candide perdit connaissance, et Pangloss lui apporta un peu d’eau d’une fontaine voisine.

Pour ce qui est des Axes du commentaire : 1) Vision Apocalyptique
                                                              2) Critique de la philosophie optimiste

Donc ma première partie de commentaire étant déjà fait, je voudrais juste l'étoffer un peu plus comme par exemple avec des figures de style smile .

je vous remercie d'avance, en attente d'une réponse

@micalement.

2

Voltaire, Candide, chapitre 5 - Figures de style

Bonsoir,

les premières lignes de l' extrait constituent une hypotipose, ou tableau vivant, saisissant par sa description apocalyptique comme tu l' as justement observé.
Note l' hyperbole avec " trente mille habitants " qui renforce la démesure de la scène.
Remarque aussi l' énumération des verbes d' action, qui traduisent la panique régnant dans la ville ( " court, affronte, s' en empare " )
Dans le deuxième paragraphe, relève les modalisateurs ( " probable, certainement " ) , qui reflètent l' incongruité de la situation.

Voltaire, Candide, chapitre 5 - Figures de style

Woaa ça me parais plus simple maintenant que tu les a énumérées smile .
Je te remercie beaucoup je vais pourvoir commencer le deuxième axe de mon commentaire, merci encore de ton aide!

4

Voltaire, Candide, chapitre 5 - Figures de style

De rien ! J' espère t' avoir aidé !

Voltaire, Candide, chapitre 5 - Figures de style

Une dernière chose à ce sujet je voulais savoir si ma problématique était pertinente et correct :
Comment Voltaire nous montre une vision apocalyptique des faits, réduit-t-il a néant la théorie optimiste ?


Voilà, en espérant à nouveau votre aide !  merci d'avance .

6

Voltaire, Candide, chapitre 5 - Figures de style

Thomas1604 a écrit :

les premières lignes de l' extrait constituent une hypotipose, ou tableau vivant

Bonsoir,

Juste un petit commentaire orthographique : je crois que l’on écrit aujourd’hui hypotypose.

7

Voltaire, Candide, chapitre 5 - Figures de style

Oui, honte à moi  Encore une faute d' inattention. Il faut que je sois moins distrait !