#11 14/03/2008 10:08

Rodolphe
94 message(s)
Autres littératures Littérature arabe (en français)

J'aime beaucoup Slimane Bénaïssa, dramaturge Algérien qui se questionne avec beaucoup d'humour et de finesse sur les moyens de de gérer sa double appartenance Française et Algérienne, ou laïque et musulmane. De très beaux textes, notamment sur son père, maquisard durant la guerre d'Algérie.


RODOLPHE du Dissidrome
http://dissidrome.over-blog.com

#12 14/03/2008 11:45

Codrila
234 message(s)
Autres littératures Littérature arabe (en français)

ll y a Driss Chraïbi , écrivain marocain de langue française, mort l'année dernière.
" Le passé simple" ou " Une enquête au pays"

Driss Chraïbi


Et Andrée Chedid ( née en 1920), poétesse et romancière de langue française , d'origine libanaise et égyptienne:
p ex : Le message

Andrée Chedid

Dernière modification par Codrila (14/03/2008 12:47)

#13 15/03/2008 16:20

Ena
28 message(s)
Autres littératures Littérature arabe (en français)

Il y a aussi Amin Maalouf (franco libanais)

-Le Périple de Baldassare
-Le rocher de Tanios
- Samarcande
-Les Identités Meurtrières
-Origines
-Les Jardin de Lumière
-Les Croisades vues par les Arabes
-Léon l'Africain
-les Echelles du Levant

#14 15/03/2008 16:36

Vol de mort
Autres littératures Littérature arabe (en français)

A noter aussi "Ahmed Sefrioui", "Mohamed Choukri" (l'écrivain du pain nu)...
Bonne contionuation...

#15 28/03/2008 15:57

balquis
8 message(s)
Autres littératures Littérature arabe (en français)

salut!!il y a un site pertinent,tu trouveras tout,www.limag.com.bonne chance.

#16 09/08/2008 20:47

cubita
39 message(s)
Autres littératures Littérature arabe (en français)

Dans les oeuvres plus ou moins récentes que j'ai aimé il y a :

Alaa El Aswany (Egypte)
- l'Immeuble Yacoubian (adapté en film, très réussi)
- Chicago


Darina Al Joundi
- le jour où Nina Simone a cessé de chanté
(témoignage très émouvant d'une jeune libanaise face à ses peurs, ses violiences et ses envies sous toile de fond de la tragique guerre du Liban)


J'ai oublié l'indémodable :

- la conférence des oiseaux de Attar