[débat] Vos 5 romans de littérature étrangère

oummi · 05/07/2006 15:28

Bonjour,

Après plusieurs "débats" lancés sur la littérature française... je me suis dis que cela pourrait s'appliquer à la littérature étrangère !

à vos classements !

poilue · 05/07/2006 16:52

les 5 dans le désordre, car je ne serai bien incapable de les classer, je resterai trés classiques :

Docteurs Faustus de T.Man
Les Démons de Dostoievski
Le Chateau de Kafka
Tristram Shandy de Sterne
et
Les aventures d'arthur Gordon Pim de Poe...

oyannah1 · 05/07/2006 21:54

a mon tour, idem dans le désordre :
- "la faim" knut hamsun
-"en attendant les barbares" J.M. Coetzee
- "lord Jim" J.Conrad
- "bandini" J.Fante
- "La terre sous ses pieds" S. Rushdie

hub · 05/07/2006 22:15

A moi !
J'ai lu des merveilles ces derniers jours... Voici !

Le tour d'écrou, de Henry James (é-blou-is-ssant !)
Les pauvres gens, du divin -ou diabolique ?- Dostoïevski
L'adolescent, du même Dostoïevski
Le nain, du suédois Pär Lagerkvist (dont je sais seulement qu'il a décroché le Nobel dans les années 50 -1951 ? Corrigez-moi si je m'égare)
Novelle, de Luigi Pirandello (un recueil de nouvelles, lues dans le texte, évidemment )

Et là je suis plongé dans un océan de pages : le Tambour de Günter Grass (le livre est monumental ; mais après tout, on a le temps, c'est les vacances !)

petite remarque à poilue : super que tu aimes Thomas l'imposteur ! J'espère que ton soutien incitera les nombreux visiteurs du forum à le découvrir)

bonne lecture à tous !

Lilla My · 15/07/2006 12:09

Nouvelle sur le forum, je fais aussi ma petite proposition :

Mystères de Knut Hamsun
Les oiseaux de Tarjei Vesaas (encore un norvègien, à lire en VO si possible )
La ville et les chiens de Mario Vargas Llosa
Le K de Dino Buzzati
A dry white season d'André Brink (auteur sud-africain) traduit Une saison blanche et sèche

nadezda · 06/09/2006 11:59

* Le Maître et Marguerite de M. Boulgakhov
* Les Amants du Spoutnik de Haruki Murakami
* Kafka sur le rivage de Haruki Murakami
* La Conjuration des imbéciles de John Kennedy Toole
*La Confusion des sentiments de Stefan Zweig

Mais en fait il y en a beaucoup qui m'ont énormément plu. Mon auteur préféré est Milan Kundera mais comme il est naturalisé Français, je ne pouvais pas l'inclure

junji · 06/09/2006 12:51

Moi ce sera:

Après le tremblement de terre de Ryu Murakami
Chroniques de l'oiseau à resort de Haruki Murakami
Histoires extrordinaires d'Edgar Allan Poe
Cosmetique de l'ennemi d Amelie Nothomb
Marche ou crève de Stephen King

nadezda · 06/09/2006 13:24

junji a écrit :
Chroniques de l'oiseau à resort de Haruki Murakami

Toi aussi tu aimes Murakami alors Tiens, tu me donnes une idée de lecture...

junji · 06/09/2006 17:59

Je n'ai pas encore fini celui-ci. Mais dès que la fiche est finie, je te la transmettrais. Haruki Murakami (un de mes auteurs fétiches)

Je rajouterais Lewis Carroll ( J'ai encore une part d'enfance)

Annie · 29/10/2006 18:32

junji a écrit :
Moi ce sera:

Après le tremblement de terre de Ryu Murakami
Chroniques de l'oiseau à resort de Haruki Murakami
Histoires extrordinaires d'Edgar Allan Poe
Cosmetique de l'ennemi d Amelie Nothomb
Marche ou crève de Stephen King

Es-tu sûr que le livre Aprés le tremblement de terre est de Ruy Murakami, il me semble qu'il est d'Haruki Murakami, j'en suis sûre même, je l'ai lu cet été ( et je l'ai d'ailleurs adoré )

Pour moi c'est:
Les amants du spoutnik d'Haruki Murakami
Confession d'un masque de Yukio Mishima
L'annulaire de Yoko Ogawa
Un amour insencé de Junichirô Tanizaki
Sula de Toni Morrison

#1 05/07/2006 15:28

#2 05/07/2006 16:52

#3 05/07/2006 21:54

#4 05/07/2006 22:15

#5 15/07/2006 12:09

#6 06/09/2006 11:59

#7 06/09/2006 12:51

#8 06/09/2006 13:24

junji a écrit :

#9 06/09/2006 17:59

#10 29/10/2006 18:32

junji a écrit :